Uzaklastirmak translate French

Bizi kapidan uzaklastirmak için dikkatimizi çekmeye çalisiyor olabilirler.

Reste ici. C'est peut-être une manœuvre visant à nous éloigner de la porte.

Üç, senden uzaklastirabildigimiz kadar uzaklastirmak istedik.

Trois, on le voulait le plus loin possible de toi.

Tek nedeni, sorusturmayi kendinden uzaklastirmak olabilir.

La seule raison serait d'éloigner les soupçons d'elle.

VE KENDİMİ ONDAN UZAKLAŞTIRMAK İSTEDİĞİM ZAMAN... TEK VÜCÜTTA İKİ KAFA OLDUĞUMUZU SÖYLEDİ.

Et quand je voulus me séparer d'elle elle me dit que nous formions un corps à deux têtes.

Sadece oglum Jeff'i LA'den uzaklastïrmak istiyorum.

Je voulais sortir Jeff de Los Angeles.