English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Portuguese / [ U ] / Uyandir

Uyandir translate Portuguese

9 parallel translation
Eger biri durursa beni uyandir.
Acorde-me se alguém parar.
Git ablalarini uyandir.
Vai acordar as tuas irmäs.
Uyandir o zaman onu!
Bem, levantem a bunda dela!
- Git uyandir.
- Eu vou despertá-lo com um pontapé no cu.
iste o zaman bütün bar "Gitmeden önce beni uyandir" sarksini söylüyordu, olagan olarak.
E foi aí que ele pôs o bar inteiro a cantar : 'Wake Me Up Before You Go-Go,'sem ironia nenhuma.
Nobetci hakimi uyandirıp ucuncu maddeden acil durum izni almaliyiz.
Vamos ter que acordar um juiz magistrado de serviço e arranjar um título três de emergência.
ERKEK ARKADAŞINI UYANDIR.
ACORDE O SEU NAMORADO.
SEVGİLİNİ UYANDIR.
ACORDA O TEU NAMORADO.
Yataga yaklasïnca beni uyandïr.
Acorda-me quando chegar junto da cama.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]