English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Portuguese / [ Y ] / Yakala şunu

Yakala şunu translate Portuguese

153 parallel translation
Yakala şunu, işimize yarayabilir.
Agarre isso. Pode vir a ajudar.
Hey Terry, yakala şunu!
Agarra esse!
Yakala şunu!
Apanhem-no!
- Yakala şunu.
Agarre nisto.
Yakala şunu!
Apanha-a!
Yakala şunu!
Agarra-a!
Tamam, yakala şunu.
Segure nisto.
Haydi Ski, yakala şunu!
Anda, Ski, acerta-lhe!
Haydi Augustus yakala şunu!
Agarra-te!
Al. Yakala şunu.
Apanha isto..
Yakala şunu, Annie.
Agarra isto, Annie.
Yakala şunu Titrek!
Apanha-o, Shaky!
- Yakala şunu!
Apanha-o!
Git yakala şunu!
Apanha!
Gel buraya. Yakala şunu.
Venha cá, agarre aqui.
Yakala şunu!
Estava a esconder-se. Despacha-te e apanha-a.
- 300 milde. Yakala şunu, Mav!
- Velocidade 300.
Yakala şunu!
Dá-lhe caça!
Terry, yakala şunu!
Agarra! - Onde está a Bíblia?
Yakala şunu! Hadi!
Vá, depressa.
Yakala şunu!
Apanha-o, meu, apanha-o!
Yakala şunu!
- Apanhem-no! - Apanhem-no!
Yakala şunu.
Hunter, agarra isto.
Yakala şunu.
Estou aberto.
Yakala şunu!
Agarra-o!
Yakala şunu!
Apanhe-o!
Hadi ama yakala şunu!
Vamos lá, alcance-o.
- Adi herif. Yakala şunu.
- Grande coiro!
Yakala şunu.
Toca a mexer.
Yakala şunu.
Agarra aí.
Yakala şunu! - Hadi!
Vamos apanhá-lo!
Yakala şunu!
Apanha-o!
Yakala şunu!
Agarre!
Yakala şunu!
Apanho-o!
Yakala şunu!
Mantém-te atrás dele.
Yakala şunu!
Pare!
Buddy, yakala şunu!
Buddy, dá cabo dele!
Yakala şunu, Lottery. Lottery, yakalasana şunu.
Apanha isto, Lottery.
- Yakala sunu!
- Anda cá!
Yakala şunu!
Apanhem-na!
- Şunu bir yakala.
Ó de bordo!
Şunu yakala.
Tome, agarre-se a isso.
Yakala şunu, yabancı.
Tome, forasteiro.
Sadece kapat, yakala sunu.
Porque não o desligamos e vamos pegá-lo?
Yakala şunu!
Agarra-te a isto!
- Yakala şunu!
- Helen!
- Yakala şunu.
Apanha-a.
Ama hicbiri casino kadar hizli ve büyük para getirmez. - Tamam, tuttum.Sunu yakala.
Mas nada se assemelhava ao casino.
Şunu yakala.
Tenta com esta.
- Yap şunu! Yakala onu!
Deixa-me fazê-lo!
Yakala bakalım şunu, Bay Connaly Blad.
Os mosquitos têm perguntado por ti. Sentem falta desse sangue Connolly.
şunu 97
şunu biliyor musun 19
şunu söylemeliyim ki 59
şunu kafana sok 20
şunu unutma 42
şunu demek istiyorum 22
şunu alır mısın 16
şunu söylemek istiyorum 27
şunu kapatır mısın 20
şunu izle 69
şunu bil ki 30
şunu söyleyeyim 38
şunu al 120
şunu da al 21
sunuz 69
şunu görüyor musun 85
şunu keser misin 82
şunu alın 21
şunu alayım 31
şunu açıklığa kavuşturalım 51
şunu bir dinle 33
şunu bana ver 52
şunu söylemeliyim 21
şunun gibi 24
şunu tut 56
şunu oku 25
şunu dinleyin 96
şunu yap 25
şunu gördün mü 104
şunu iç 23
şunu dinle 257

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]