Sigara içer misin translate Russian
34 parallel translation
- sigara içer misin?
- Ты куришь?
Sigara içer misin?
Сигаретку?
Sigara içer misin?
Ты куришь?
Sigara içer misin?
Куришь?
- Sigara içer misin Alison?
Вы курите, Элиссон?
Dur biraz, sigara içer misin?
А ты не умеешь поддерживать дружбу.
Sigara içer misin? Benimle beraber?
Не согласитесь со мной покурить?
- Sigara içer misin, partner?
Выступать? Что?
- Sigara içer misin?
- Ты куришь?
- Sigara içer misin?
Вы курите?
- Sigara içer misin?
Вы курите сигареты?
- Sigara içer misin Crane?
- Крейн, ты куришь?
- Sigara içer misin?
Слушай, а ты куришь?
Duş al, ama sabunsuz. Sigara içer misin?
Прими душ, но не используй мыло.
Sigara içer misin?
Вы... вы курите?
Sigara içer misin?
Не хочешь сигарету?
Çok sigara içer misin?
Ты много куришь?
- Sigara içer misin?
- Вы курите?
Benimle sigara içer misin?
Пойдём покурим?
- Sigara içer misin?
Ты куришь?
Sigara içer misin Bonnie Parker?
Ты куришь, Бонни Паркер?
- Sigara içer misin?
Куришь? Нет, благодарю.
Sigara içer misin, Kevin?
Вы курите, Кевин?
- Sigara içer misin?
Куришь?
- Sigara içer misin? - Ne?
- Куришь?
sigara içer misiniz 16
içer misin 43
misin 24
mısın 19
sigara 520
sigara içiyor musun 26
sigara mı 26
sigaran var mı 181
sigarayı bıraktım 16
sigara ister misin 88
içer misin 43
misin 24
mısın 19
sigara 520
sigara içiyor musun 26
sigara mı 26
sigaran var mı 181
sigarayı bıraktım 16
sigara ister misin 88