Подожди меня снаружи traducir inglés
24 traducción paralela
Подожди меня снаружи.
Wait for me right outside.
Подожди меня снаружи.
Go wait in the hall.
Саша... подожди меня снаружи.
Sacha... wait for me outside then.
Хватит, подожди меня снаружи. Я скоро выйду. Я скоро выйду.
Wait outside, I'll be right out.
- Подожди меня снаружи.
- Meet you outside?
Подожди меня снаружи
Wait for me outside.
Подожди меня снаружи.
Go wait for me outside.
Мерседес, подожди меня снаружи, ладно?
Mercedes, wait for me outside, okay?
Подожди меня снаружи. Ладно?
Wait outside for me, in front of the hotel.
Подожди меня снаружи.
I'll meet you outside.
Подожди меня снаружи.
Wait for me outside.
- Подожди меня снаружи.
Wait for me outside.
Пожалуйста, просто подожди меня снаружи.
Please just wait for me outside.
Загляни к ней, а потом подожди меня снаружи.
Have a look in and then meet me outside.
Подожди меня снаружи, пожалуйста.
Wait for me outside, please.
Лиза, подожди меня снаружи, пожалуйста.
Lisa, wait for me in the hall, please.
Подожди меня снаружи.
Wait for me. Outside.
Слушай, подожди меня снаружи, ладно?
Listen, I'll meet you outside?
- Подожди меня снаружи, Пол.
Would you wait for me outside, Paul?
Подожди меня за снаружи.
Wait for me outside.
подожди меня 480
подожди меня здесь 72
подожди меня в машине 29
снаружи 548
снаружи холодно 19
подожди секунду 1265
подожди 30107
подождем 224
подождём 164
подождет 38
подожди меня здесь 72
подожди меня в машине 29
снаружи 548
снаружи холодно 19
подожди секунду 1265
подожди 30107
подождем 224
подождём 164
подождет 38
подождёт 33
подождешь 47
подождёшь 30
подождите 13742
подождите меня 347
подождите пожалуйста 17
подождать 125
подождите минуту 373
подождите снаружи 68
подожди и увидишь 47
подождешь 47
подождёшь 30
подождите 13742
подождите меня 347
подождите пожалуйста 17
подождать 125
подождите минуту 373
подождите снаружи 68
подожди и увидишь 47
подождите нас 25
подожди немного 277
подождите немного 151
подожди минутку 1090
подожди ка 49
подожди минуточку 44
подожди минуту 610
подождите секунду 399
подожди тут 46
подождите здесь 284
подожди немного 277
подождите немного 151
подожди минутку 1090
подожди ка 49
подожди минуточку 44
подожди минуту 610
подождите секунду 399
подожди тут 46
подождите здесь 284