English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → español / [ Г ] / Где моя сумочка

Где моя сумочка traducir español

19 traducción paralela
Фриц, где моя сумочка?
Fritz, ¿ dónde está mi bolso?
И никаких проблем. А где моя сумочка?
Sin problemas. ¿ Donde está mi monedero?
Где моя сумочка?
¿ Dónde está mi bolso? ¡ Vaya!
Господи, где моя сумочка?
Dios mío, ¿ dónde está mi bolso?
Где моя сумочка?
¿ Dónde esta mi cartera?
Бог мой, а где моя сумочка?
Dónde está mi bolso?
Где моя сумочка?
Dónde está mi bolso?
А где моя сумочка, оно там!
¿ Dónde está mi bolso?
Действительно, где моя сумочка?
¡ ¿ Donde está mi bolso?
Где моя сумочка?
¿ Donde esta mi bolso? El bolso.
Где моя сумочка?
¿ En dónde puse mi bolso?
Где моя сумочка?
¿ Dónde está mi monedero?
Лисса, где моя сумочка?
Lissa, ¿ dónde está mi bolso?
Постойте, где моя сумочка?
Espera, ¿ dónde está mi bolso?
Где моя сумочка?
¿ Dónde está mi cartera?
где моя сумочка?
¿ Dónde está mi bolso?
- Где моя сумочка?
- ¿ Y mi bolso? Dame mi bolso.
Вот черт. Где моя сумочка?
Mierda. ¿ Dónde está mi bolso?
Где моя сумочка?
- ¿ Dónde está mi bolso?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]