English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / ruso → francés / [ Н ] / Надень на него наручники

Надень на него наручники traducir francés

19 traducción paralela
- Надень на него наручники.
- Menottes.
- Надень на него наручники.
Menottes?
Надень на него наручники!
Mets-lui les menottes!
Надень на него наручники!
Enfermez-le.
Надень на него наручники, Лу.
Coffre le, Lou.
Надень на него наручники.
Arrête-le.
– Пожалуйста, надень на него наручники.
- Menotte-le.
Время вышло, Френк. Надень на него наручники, Лоуэри.
Plus le temps, Frank.
надень на него наручники.
Nous allons vider tes poches...
- Надень на него наручники.
Menotte-le. Oh.
Надень на него наручники!
Menotte-le!
Надень на него наручники.
Passe-lui les menottes.
Он собирался напасть, надень на него наручники.
Il était sur le point de m'attaquer, menotte le.
Надень на него наручники.
Menotte-le.
- Надень на него наручники, милашка.
- Menotte-le, ma douce.
Надень на него наручники.
Allez, pince-le.
Надень на него наручники. Эй!
- Emmenez-le.
- Надень на него наручники.
- Accroche-le avec ses menottes.
Утвич, надень на полковника наручники у него за спиной.
Attache-lui les mains dans le dos.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]