Оставь нас на минутку traducir francés

Оставь нас на минутку.

Laisse-nous, tu veux bien?

Шломо, оставь нас на минутку?

Schlomo tu peux nous laisser seuls?

- Оставь нас на минутку. - Хорошо.

Tu peux nous laisser seuls?

julie оставь нас на минутку

Julie, tu peux nous laisser un instant?

- Крэйг, оставь нас на минутку.

- Une minute.

Дерек, оставь нас на минутку.

Derek, laisse-nous un moment.

Локер, оставь нас на минутку.

Loker, accorde nous une minute.

Оставь нас на минутку,

Laisse-moi une minute.

Оставь нас на минутку, ладно

Laissez-nous une minute, voulez-vous?

Или что-то типа того. Невил, оставь нас на минутку.

Neville, laisse-nous un moment.

Оставь нас на минутку.

{ \ pos ( 192,230 ) } Un moment.

Оставь нас на минутку, Гаджет.

- Tu peux nous laisser une minute?

Оставь нас на минутку, иди, пообщайся с папой в другой комнате.

On doit parler un peu, va voir papa dans le salon.

Оставь нас на минутку.

Laisse-nous une minute.

- Каза, оставь нас на минутку.

- Kazha, pouvez-vous nous laisser?

Оставь нас на минутку.

Laissez-nous une minute.

Джуд, оставь нас на минутку с Кэлли, пожалуйста.

Jude, je peux avoir une minute avec Callie s'il te plaît?

- Оставь нас на минутку.

Laisse-nous une minute.

Оставь нас на минутку, сладенькая.

Donnez nous un moment, mouche à miel.

Ной, оставь нас на минутку, пожалуйста.

Noah, peux-tu nous laisser une seconde?

Феликс, оставь нас на минутку.

Felix, donne nous une minute.

Оставь нас на минутку с мистером Райаном.

Donnez-moi une minute avec M. Ryan. Manifestement, Tom a commis ces crimes pendant qu'il dormait.

Тристан, оставь нас на минутку.

Tristan, tu peux nous laisser une minute?

Оставь нас на минутку.

Laissez-nous un instant.

Оставь нас на минутку.

Donne-nous un instant.

Оставь нас на минутку?

Tu peux nous laisser?

Оставь нас на минутку.

Je veux juste une minute seule avec lui.

Оставь нас на минутку, пожалуйста.

Laisse-nous seuls un moment, s'il te plaît.

Эллисон, оставь нас с отцом на минутку.

Alison, laisse-moi une minute avec ton père.

Будь другом, оставь нас хоть на минутку, пожалуйста.

Sois gentil, laisse moi avec ma femme un moment.

Лиза, оставь нас с агентом Данэм одних на минутку, пожалуйста.

Laisse-moi une minute avec l'agent Dunham, s'il te plaît.

Оставь нас одних на минутку.

Tu nous donnes un instant?

Джим, оставь нас на минутку.

Jim, pouvez-vous nous accorder une minute?