English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → inglés / [ B ] / Bir şeyler yedin mi

Bir şeyler yedin mi traducir inglés

117 traducción paralela
Bir şeyler yedin mi Ed?
Anything to eat, Ed?
- Bir şeyler yedin mi bugün?
- Did you eat today?
Bir şeyler yedin mi?
You had any chow?
Dışarıda bir şeyler yedin mi?
Have you eaten anything outside?
- Bir şeyler yedin mi?
- Have you had anything to eat?
Sen bir şeyler yedin mi?
Have you eaten yet?
- Bir şeyler yedin mi?
- But you got something to eat?
Bir şeyler yedin mi?
Eaten anything?
- Bir şeyler yedin mi?
- Did you eat anything?
Bir şeyler yedin mi?
Have you had something to eat? - Yes.
- Bir şeyler yedin mi? - Hayır.
- Have anything to eat?
Bir şeyler yedin mi?
Have you eaten?
Bir şeyler yedin mi?
Now, have you ate?
Bir şeyler yedin mi?
Have you dined something?
- Bir şeyler yedin mi? - Ben mi?
- You eat today?
Betsy tatlım bir şeyler yedin mi?
Betsy, dear, have you had anything to eat?
- Bir şeyler yedin mi? - Jack.
Have you eaten anything?
Bugün bir şeyler yedin mi?
Did you eat today?
- Bir şeyler yedin mi?
- Did you eat something?
Değişik bir şeyler yedin mi, Johnny?
Did you eat anything unusual, Johnny?
- Hapisde bir şeyler yedin mi?
- Did you eat anything in jail?
Bir şeyler yedin mi?
Did you have anything to eat?
- Bir şeyler yedin mi?
- Have you had anything to eat? - No, I don't want to.
bir şeyler yedin mi?
Have you eaten?
- Bir şeyler yedin mi? - Hayır.
- Did you eat something?
Bir şeyler yedin mi?
You had something to eat?
- Bir şeyler yedin mi?
Did you eat something?
En azından bir şeyler yedin mi?
Did you get anything to eat at least?
Bir şeyler yedin mi?
And you, did you eat something?
- Bir şeyler yedin mi?
- Have you eaten?
- Bir şeyler yedin mi?
Have you eaten anything?
- Bir şeyler yedin mi?
Have you eaten? - Yes.
- Bir şeyler yedin mi?
- Did you eat?
Bugün bir şeyler yedin mi?
Have you eaten today?
Bir şeyler yedin mi?
Hey, did you eat yet?
Bir şeyler yedin mi?
Did you eat something?
Bir şeyler yedin mi?
You eaten?
Bir şeyler yedin mi?
Have you eaten yet?
Bir şeyler yedin mi?
Um, can I get you something?
Sen bir şeyler yedin mi? - Evet.
Did you eat anything?
Bir şeyler yedin mi bugün?
- Did you have anything to eat today?
Bir şeyler yedin mi?
Have you had something?
Bir şeyler yedin mi?
Have you eaten something?
- bir şeyler yedin mi? - Yedim, anne.
Did you get something to eat?
Garip bir şeyler mi yedin?
Have you been eating anything strange?
- Yedin mi bir şeyler?
- Did you eat?
Baharatlı bir şeyler mi yedin?
Did you eat something spicy?
Bir şeyler yedin mi?
Have you eaten anything?
Bir şeyler yedin değil mi?
You ate, right?
Birazımız, son tenefüsten sonra yemek için bir şeyler alacak. Sen yedin mi? ... ah.... yemediysen yemelisin...
A bunch of us will grab a bite to eat after the last period, do you eat, if not.... ah... you should?
- Sen öyle bir şeyler mi yedin?
- You ate something like that?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]