Five dollars traduction Espagnol
1,678 traduction parallèle
No. That five dollars I gave the waitress was it.
Sólo tenía los $ 5 que di a la camarera.
I've got five dollars.
Tengo 5 dólares.
Hey, cowboy, how would you like five dollars?
Hola, vaquero, ¿ quieres cinco dólares?
- Merci, merci. Soup's on. - Five dollars to you.
Veintiocho horas de agonía antes de que a alguien se le ocurriera que quizás yo era una buena candidata a una cesárea.
The ratio of cost to the defender, as against the offense, was very unfavorable, in that it would cost say, like, five dollars to the defense to counter every dollar that the offense spent.
" El radio del costo de la defensiva, contra la ofensiva, era muy desfavorable, en el sentido en que costaría, digamos, cinco dólares para la defensiva para contrarrestar cada dólar que gastara la ofensiva.
Damn. I owe Dad five dollars.
Maldición, le debo cinco dólares a papá.
- Five dollars for 3 balls.
- Cinco dólares por tres bolas.
- Five dollars!
- ¡ Cinco dólares!
- Ten dollars I'll leg, five dollars a nut.
- 10 dólares me abriré, 5 dólares una bola.
- Five dollars.
- 5 dólares.
My dad has five dollars on top of his dresser.
Mi papa tiene 5 dólares sobre su ropero.
Five dollars says he gets to the scopes.
- $ 5 a que llega a la pantalla. - ¡ Oigan!
Five dollars?
¿ 5 dólares?
I'll take five dollars for the whole fuckin'bag.
5 dólares por toda la puta bolsa.
- Here's your five dollars.
- Tus cinco dólares.
I think five dollars is right.
Cinco dólares es un precio justo.
"l don't want your five dollars..."
" No quiero tus cinco dólares...
- You owe me five dollars.
¡ Me debes 5 dólares!
- Did you get his five dollars?
¿ Tienes sus 5 dólares?
Five million dollars for Dunn and the files?
Cinco millones, ¿ para Dunn y archivos?
Now, they won't work for five dollars a day.
Ellos no van a aceptar 5 dólares al día. Pero si es con condiciones razonables...
Even after she offered five dollars a bar, or more than twice the asking price.
¡ Cómo sois!
- Five hundred dollars.
- Quinientos dólares.
... five thousand dollars...
... 5.000 dólares...
Four five hundred dollars.
4 500 dólares.
You did send me the five hundred million dollars, didn't you?
Ya me envió los $ 500 millones, ¿ no es cierto?
Twenty-five hundred dollars. Cash money, right now.
Dos mil quinientos dólares, en efectivo, ahora mismo.
Five hundred dollars is not even gonna get me started.
Con $ 500 no tengo ni para empezar.
Thirty-five thousand dollars, for the initial plans.
35 mil dólares para los planos iniciales.
You've been calling on her for four or five years... spending so many foreign dollars.
Has estado visitándola durante cuatro o cinco años gastando muchos dólares.
Five million dollars in a Swiss bank.
Cinco millones de dolares en un banco suizo.
Five hundred dollars?
¿ Quinientos dólares?
Five hundred dollars!
¡ Quinientos dólares!
Well, for five thousand dollars a week, I expect you to blind me.
Por 5000 semanales, espero que me deslumbre.
Five dollars.
Cinco dólares.
Alright how about five hundred thousand dollars?
Bien, ¿ qué tal $ 500,000?
Eight dollars a pound times, say, oh, five pounds is, um -
A ocho dólares la libra, cinco libras son...
Five! A hundred million dollars.
- ¡ Cien millones de dólares!
I'd say this was five years and three trillion dollars well spent!
Cinco años y tres trillones de dollares bien gastados!
Five million dollars for her dead body.
Cinco millones de dólares por su cabeza.
That's almost five hundred dollars just for the hamburger. My mother only gave me three thousand dollars for everything.
Son $ 500 sólo por las hamburguesas y... mi mamá sólo me dio $ 3,000 para todo.
Value : five million dollars each.
Valor, 5 millones cada uno.
You owe me 12 dollars and five cents.
¿ Disculpe? Me debe 12 dólares y 5 centavos.
Five hundred dollars.
500 dólares.
You'll get five million serious dollars from somebody.
Alguien te dará esos 5 millones.
With a scholarship of five hundred dollars... courtesy Leeman Furniture, and an all-expense-paid trip... next weekend, when she will be competing for the title... of Sarah Rose Cosmetics... Minnesota American Teen Princess...
Con una beca de estudios de 500 dólares... cortesía de la mueblería Leeman, y un viaje con todos los gastos pagados... el próximo fin de semana, donde estará compitiendo por el título... otorgado por Cosméticos Sarah Rose... de Princesa Americana Adolescente de Minnesota...
Five hundred dollars, or the fiish gets it.
Quinientos dólares... o el pez es historia.
Less than five U.S. dollars.
Menos de 5 dólares.
- Five dollars.
Cinco dólares.
- Five dollars, right?
- Cinco dólares, ¿ verdad?
Forty-five hundred dollars a year for car insurance.
Cuatro mil quinientos dólares al año por el seguro del auto.
dollars 691
dollars and 18
five pounds 42
five minutes 1087
five minutes later 49
five years later 30
five years ago 306
five years old 36
five minutes ago 89
five more minutes 104
dollars and 18
five pounds 42
five minutes 1087
five minutes later 49
five years later 30
five years ago 306
five years old 36
five minutes ago 89
five more minutes 104
five days ago 38
five o'clock 41
five hundred twenty 21
five thousand dollars 43
five days 117
five hours 57
five thousand 86
five hundred 107
five months ago 26
five bucks 48
five o'clock 41
five hundred twenty 21
five thousand dollars 43
five days 117
five hours 57
five thousand 86
five hundred 107
five months ago 26
five bucks 48
five hundred dollars 34
five times 96
five grand 68
five years 415
five cents 33
five weeks 27
five months 56
five years from now 22
five percent 35
five points 37
five times 96
five grand 68
five years 415
five cents 33
five weeks 27
five months 56
five years from now 22
five percent 35
five points 37