English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Portugais / [ K ] / Kee

Kee traduction Portugais

125 traduction parallèle
This is Lum Kee, Mr. Charles.
O Lum Kee, o Sr. Charles.
Dancer's and Lum Kee's?
Do Dancer e do Lum Kee?
Kee-rect!
Co-rrecto.
- Kee-rect! - Tea, Mr. Babbitt?
Chá?
Jimmy Kee.
Jimmy Kee.
Talk to Mary Chang, see if she knows whereJimmy Kee may be hiding.
Vai falar com a Mary Chang, para ver se ela sabe onde pode estar o Jimmy escondido. Certo.
Jimmy Kee will come to me, all I have to do...
Jimmy Kee virá cá, a única coisa que tenho que...
Jimmy Kee is no fool.
Jimmy Kee não é nenhum tolo.
You kidnapped Miss Chang to force Jimmy Kee into giving himself up.
Raptaram a sta. Chang para que Jimmy se entregue por ela.
He can't give himself up to you. I got him.
Kee não se pode entregar. Eu é que o tenho.
What's your interest in Kee?
Qual é o seu interesse em Kee?
Now about the delivery of Kee. When and where?
E agora, sobre a entrega de Jimmy Kee, onde e quando?
You gotJimmy Kee, here?
Tem o Jimmy Kee aqui?
Lee Kee shipyards.
Estaleiro de Lee Kee.
- I think to Lee Kee shipyards.
- Para o Estaleiro de Lee Kee.
- Hello. - Lee Kee shipyards.
Estaleiro de Lee Kee.
The doorman heard him tell the driver to go to the Lee Kee shipyard.
E o porteiro ouviu-o dizer ao motorista que iam para o Estaleiro de Lee Kee.
He told the driver to go to the Lee Kee shipyard.
- Foi para o Estaleiro de Lee Kee.
What about this Lee Kee shipyard?
- O que é esse Estaleiro de Lee Kee?
Lee Kee shipyards?
- Estaleiro de Lee Kee?
At 42 a kee?
A 42 o quilo?
Tomorrow, you will go with Kee Nang to Tibet to obtain the dagger.
Amanhã, irá com a Kee Nang para o Tibete buscar o punhal.
This is my assistant, Kee Nang.
A minha assistente, Kee Nang.
Kee, Dr Hong, Brother Numsy has forgiven me.
Kee, Dr. Hong, o irmão Numsy perdoou-me.
You get in a smart crack, and everyone laughs and kee-kees because you found a flaw and exaggerated it... then you've got a good read going.
Metes-te numa alhada e todos se riem e gozam porque encontram uma falha e exageram. E aí arranjas uma calúnia.
Kee, come here a second.
Kee, chega aqui um minuto.
Kee, this is Raymond...
Kee, este é o Raymond...
You can do better, Kee.
Ele não te merece, Kee.
Listen, Fat Kee shrimping boat, in international waters.
Ouve, o barco de camarão do Fat Kee, nas águas internationais.
Perhaps Medical Officer Kee'Bhor was correct.
Talvez o Oficial Médico Kee'Bhor estivesse correto.
Cri-Kee, get the bags.
Cri-Kee, traz as malas.
Pack your bags, Cri-Kee.
Faz as malas. Vamos partir.
Take it, Cri-Kee!
Avança, Cri-Kee.
Hi, Lo Kee Bakery.
Boa tarde, Padaria Lo Kee.
Lo Kee Bakery.
Padaria Lo Kee.
In my language, "kee'hwi" is...
Na minha língua, kee'hwi é...
Cri-kee, to the fabric store.
Gri-Li, para a fábrica de tecidos.
Cri-Kee, I'm gonna break them up.
Gri-Li, eu vou separá-los.
Cri-Kee, what are you doing here?
O que estás a fazer aqui?
Oh, Cri-Kee, things are brightening up after all.
Oh, Gri-Li, finalmente as coisas estão a melhorar.
Okay, well, I have to check in with my supervisor, Dr. Kee, okay?
Tenho de falar com a minha supervisora, a Dra. Kee, está bem?
Kee Kee?
Kee Kee?
Kee Kee said that you could deliver the... the IDs tonight.
A Kee Kee disse que tu podias entregar as... as identificações hoje à noite.
Kee Kee don't make the rules.
A Kee Kee não faz as regras.
Kee Kee said tonight.
A Kee Kee disse hoje à noite.
Kee Kee, me and Claremont are working on a plan to get money for Mika.
A Kee Kee, eu e o claremont, estamos a preparar um plano para arranjar dinheiro para a Mika.
Ha kee.
COM O ASSASSINO CAIN
- Kee!
- Kee!
Kee-yaah!
Estás impecável.
Come on, Cri-Kee.
Anda, Cri-Kee.
For what?
PADARIA LO KEE Para quê?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]