State your name traduction Portugais

State your name, residence and occupation, please.

Diga o seu nome, residência e ocupação, por favor.

State your name.

Diga o seu nome.

- State your name.

- Diga o seu nome.

♫ How do you do and shake hands, state your name and business ♫

Diga o seu nome E as coisas, as coisas como vão?

State your name, address and occupation.

Indique seu nome, endereço e ocupação.

- State your name.

- Diga como se chama.

Will you state your name, please?

Pode declarar o seu nome, por favor?

- Will you state your name, please?

- Pode declarar o seu nome, por favor?

State your name, please.

Declare o seu nome, por favor.

State your name and occupation, Jess.

- Diga o seu nome e a sua ocupação, Jesse.

State your name and occupation, George.

Diga o seu nome e ocupação, George.

Will you please state your name to the tribunal?

Poderia dizer seu nome para o tribunal?

- State your name for the record.

- Diga o seu nome para o registo.

State your name and your message and hang up.

Diga seu nome, sua mensagem e aguarde. " - Major Arthur Manchek.

State your name for the records.

Diga seu nome. Sobrenome primeiro "

On that voiceprint, sir, will you state your name and I.D.?

A respeito da impressão vocal, senhor. Diga o seu nome e identidade.

- State your name, please.

- Diga o seu nome, por favor.

"I..." State your name.

"Eu...", diz o teu nome.

I... state your name.

Eu... diz o teu nome.

- State your name, please.

O seu nome, por favor.

Please state your name and occupation.

Diga o seu nome e profissão.

- State your name for the record.

Diga o seu nome para os registos.

State your name, please.

Diga o seu nome, por favor.

State your name, please.

- Diga o seu nome, por favor.

- State your name, please - Eileen Avery.

Identifique-se, por favor.

- I... -... state your name...

- Eu digam o vosso nome...

-... state your name do solemnly swear to uphold the laws of the state of California and government of the United States in the exercise of my duties as a special officer in the exercise of my duties as a special officer under the provisions of the Private Guard Act safety and security of the persons or property placed in my charge.

... digam o vosso nome juro, solenemente, respeitar as leis do estado da Califórnia e do Governo dos Estados Unidos, no exercício dos meus deveres como agente especial no exercício dos meus deveres como agente especial ao abrigo da Lei da Guarda Privada a segurança das pessoas ou da propriedade sob a minha guarda.

First, just state your name and your occupation for the record.

Mas antes, diga o seu nome e a sua profissão.

I, state your name.

Eu, diz o teu nome.

- State your name.

- Diga o nome.

Would you state your name, please?

Quer dizer o seu nome, por favor?

Every hour when the light comes on, you'll stand, face the camera and state your name and number.

Sempre que esta luz acender, Vais levantar-te, virar-te para a câmera e vais dizer o teu nome e numero.

WOULD YOU PLEASE STATE YOUR NAME?

Pode por favor dizer o seu nome?

- Be seated and state your name.

- Sente-e e diga o seu nome.

- Be seated and state your name.

- Sente-se e diga seu nome.

Please state your name and address.

Pode a testemunha dizer o seu nome e morada, para que fique registado?

( Cohn ) STATE YOUR NAME AND THE NATURE OF YOUR WORK. STATE YOUR NAME- -

Diga o seu nome e a natureza da sua ocupação.

( Cohn ) STATE YOUR NAME.

- Diga o seu nome.

State your name and occupation.

Diga o seu nome e profissão.

State your name, rank and current billet.

Diga o seu nome, posto e actual colocação.

- State your name and clearance code.

- Diga o seu nome e código.

- State your right name.

- Juro. - Diga o seu nome.

Your name puts you in a strange state.

Seu nome coloca você em um estado estranho.

- State your name.

Qual é o seu nome?

Someday your name's gonna be important in this state.

Um dia o teu nome vai ser importante neste estado.

- State your name.

- Brian C. Purley.

State your full name, please.

- Diga o seu nome completo, por favor.

State your correct name.

Diga o seu nome correcto.

State clearly your name, age, previous military experience and rank.

Donaldson, Sr. Nascido em 1932, doze anos nos pára-quedistas, três comissões consigo, com a patente de Sargento, Sr.

Please state your full name.

Por favor diga o seu nome completo.

The state of New York has never heard of you, Mr. Madigan. - What is your name?

O estado de Nova Iorque nunca ouviu falar de si, Mr.