English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Russe / [ O ] / Oh my god

Oh my god traduction Russe

46,929 traduction parallèle
Oh my god!
О, Господи!
Oh, my God.
О господи.
- Oh, my God.
- О господи.
Oh, my God.
О боже.
Oh, my God!
О боже!
- Oh, my God!
- Боже мой!
Oh, my God.
Боже.
Oh, my God.
Боже мой.
- You guys, oh, my God.
- Народ, боже.
- Oh, my God, you do.
- Боже мой, ты знаешь.
Oh, my God, you guys, relax.
О, Господи, расслабьтесь, ребята.
Oh, my God!
Боже мой!
Oh, my God, Pol!
Боже мой, Пол!
Oh, my God...
Боже мой...
Oh, my God, Dad knows?
Боже мой, папа знает?
Oh, my God, did you drive her to suicide?
Боже мой, вы довели ее до суицида?
Oh, my God, did you hear?
Боже мой, ты слышала?
Oh, my God, don't turn around.
Боже мой, не оборачивайтесь.
Oh, my God, color me shocked, Archie Andrews.
Боже мой, я в шоке, Арчи Эндрюс.
Oh, my God, Mom...
Боже мой, мам...
Oh, my God, Hal.
Боже мой, Хал.
- Oh, my God.
- Боже мой.
Oh, my God.
О, Господи, мам.
Oh, my God, Mom, I was kidding.
Боже, мама. Я пошутила.
Oh, my God, Mom.
Боже, мама.
Oh, my God. A blond Adonis, no doubt.
Белокурый Адонис, несомненно.
- Oh, my God.
- Боже.
Oh, my God.
О, Боже.
- Oh, my God.
Боже.
Oh, my God, that's... you're joking.
Боже, правда что ли?
Oh, my God, oh, my God!
О, Боже! Что мне делать?
Oh, my God, I love you, too, Josh Chan.
Боже мой, я тоже тебя люблю, Джош Чен.
Oh, my God, I am so fired.
Боже мой, меня увольняют.
Oh, my God!
Божечки!
Oh, my God, I love it, too.
Боже, мне тоже нравится.
Oh, my God, Mom, do not talk about your vagina.
Боже, мам, не говори о своей вагине.
Oh, my God!
О, боже!
Oh, my God, you are so offensive.
Боже мой, это же оскорбление.
- Oh, my God.
- О, боже.
Oh, my God, you remembered me saying that.
О, боже, ты помнишь, что я это сказала.
Oh, my God.
О, мой бог!
- Oh, my God, this is everything I've ever wanted.
- Господи, это всё, что я когда-либо хотела.
Oh, my God.
О, боги.
( gasps ) Oh, my God.
Боже мой.
Oh, my God!
Боже мой.
Oh, my God! What is wrong with you people?
Господи, да что с вами?
Oh, my God! Periods are code blue, because blue is the color of the liquid they use in tampon commercials, because men hate that women bleed.
Господи, месячные - это голубой код, потому этого цвета жидкости в рекламе тампонов, потому что мужчины ненавидят месячные.
Oh, my God.
О, господи.
Oh, my God!
Да господи!
Oh, my God. ( sighs )
Боже мой.
Oh, my God, I'm so excited.
Боже, я так взволнована.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]