Page three traduction Russe

Page three -

Страница три.

Full layout of pictures on page three.

Фотографии на третьей странице.

Could I ask you a question about number five on... page three?

Можно задать вопрос номер 5 на... странице 3?

You know I happen to have the script right here with me and on page three, for example suppose the Elaine character comes in wearing a low-cut dress and the butler is very distracted and can't work.

Знаешь, так случилось, что сценарий у меня с собой и пусть, например, на третьей странице входит персонаж Элейн, одетый в платье с глубоким вырезом слуга очень смущается и не может работать.

Freddy, hold page three.

Фредди, придержи третью полосу.

I had to read each page three times.

Я трижды перечитывала каждую страницу.

Thing, I suppose, that sealed it, was that headline on page three.

Полагаю то, что положило всему этому конец - это заголовок на странице три.

Okay, well, you're on page three.

Ладно, хорошо, ты на третьей странице.

It says so on page three of the rules.

Это есть на третей странице правил.

Check out page three of the Ledger tomorrow.

Проверь страницу № 3 завтра в "Вестях".

Page three where people in your field still look for big tits! Fire away.

Например, третью страницу, на которой люди вашего пошиба ищут большие сиськи!

It's on page three.

На третьей странице.

Page three.

Например, 3-я страница.

Open your textbooks at page three, and there are some straightforward examples of this rule.

Откройте учебники на третьей странице, там вы найдёте несколько несколько примеров этого правила.

I suggest that if you haven't begun the essay questions at the end of page three by now, you pick up your test, go straight to the administration, and transfer to something simpler.

Если вы еще не приступили к вопросам на третей странице, то можете взять свой тест, пойти к администрации и перевестись где попроще.

When he took the uniform off and went to detective training school the closest he'd been to a real murder was page three of "The Daily Telegraph." 100 % plastic.

Он ушел оттуда и стал учиться на следователя. Весь его опыт - это чтение криминальных колонок в газете. Липовый на все сто.

Page three describes the casualties estimates As well as secondary effects.

На третьей странице описываются приблизительные потери, так же как и побочные эффекты.

Page three.

Страница три.

And then there's be a girl on page three and it would say

А потом в "Page Three" [таблоид с кучей полуголых девиц] будет интервью девушки, в котором напишут :

Oh, yeah. I talk about that on page three.

Да, я написала об этом на третьей странице.

Page three. Mostly about Pierce, but listen to last paragraph.

Тут в основном про Пирса, но послушай последний абзац.

I'm on page three so far.

Я только на третьей странице.

Check it out. Page three.

Зацени, на 3 полосе.

And when did you plan on telling your partner what you just discovered in that stack there? You read the same page three times.

И когда ты собираешься рассказать своему напарнику что ты обнаружил в той кипе бумаг?

No, no, no, no, no. The Sun'll dress it up like one of them Page Three girls.

Не-не, они разоденут его, как девиц на последней странице.

Story on page three.

Статья на третьей странице.

But you may be more interested in what's on page three.

Но тебя может заинтересовать то, что на на странице 3.

Page thirty three...

Страница 33...

Oh yes, at the head of the page there's a number three... which means a small fry, not worth bothering about.

Ах, да. Вверху страницы стоит цифра 3, что означает "мелкая сошка, не заслуживает внимания".

And now the three errors of typing on the one page?

Такого никогда не бывало раньше. А теперь 3 ошибки на одной странице.

Every three-dimensional page contains a piece of the primer.

Каждая трёхмерная страница содержит элемент ключа.

I've found three errors of fact and two spelling mistakes, and I'm not yet on page four.

Я нашёл три фактических и две грамматических ошибки, и это всего на четырёх страницах.

Page thirty-three.

33-я страница.

Page three :

Страница 3.

Near, I've checked the notebook. For the past three days, he's filled out one page every night past midnight as he usually does.

За прошедшие три дня Миками заполнял около страницы в день.

She can't even print her handouts three to a page on a color printer.

Она не может даже распечатать на цветном принтере собственные рекламные проспекты так, чтобы было по три на странице.

Three-eighths of a page.

Четверть страницы.

"Animal"... on the same page, three different spellings.

"Животное"... три разных написания на одной странице.

For the next three months, whenever you all get a surgery, you have to page this pager, and if grey wants your surgery, she has the right to take it from you.

И следующие 3 месяца, всякий раз, когда вас поставят на операцию, вы должны скинуть сообщение на этот пейджер, и если Грей захочет взять вашу операцию, она имеет право ее забрать у вас.

My two children, they tried to load a Web page. Took them over three days.

Двое моих детей пытались загрузить страничку это заняло больше трех дней!

But all I can find is his CRU web page from three years ago.

Но все, что я нашел, это его веб-страница CRU трехлетней давности.

The first page has the name of three excellent pediatricians.

На первой странице указаны трое педиатров.

A couple of words, three lines, a quarter page...

Несколько слов, 3 строки, четверть страницы...

Yeah, a three-page study on the character of our choice.

Он дал задание? Да, три страницы описания характера героя по нашему выбору.

And here on this page, did you phone that wrong number three more times?

А вот на этой странице, вы звонили на этот номер ещё три раза?

The cover article he wrote For the journal of quantum physics... Turns out to be three paragraphs on page 46.

ќн написал статью дл € журнала "квантова € физика"... три абзаца на странице 46.

When they gave him a three-page spread in The Lancet, we realised he was something special.

Когда ему посвятили 3 разворота в журанле "Ланцет", мы поняли, что он особенный.

I want you to write me a three-page essay on the historical or religious figure who you most admire.

Я хочу чтобы вы написали сочинение на 3 страницы. об историческом или религиозном деятеле, которым вы больше всего восхищаетесь.

I spent three hours this afternoon scouring Harold's Facebook page.

Я сегодня провела три часа просматривая страницу Гарольда на фейсбуке.

5It's three lines from the 5bottom of the second page.

Третья строка снизу на второй странице.

- Clear trauma three and page Stark.

- Везите ее в третью травму и вызовите Старка.