Five points traduction Turc

Member of Five Points Gang.

" Five Points Çetesinin üyesi.

You still think you're five points better than Paul and four better than me.

Hâlâ kendini Paul'den beş, benden dört basamak üstün görüyorsun.

But, come to think of it, I knew a man once they called Five Points... after that corner in the Temple district where all the streets come together.

Aklıma geldi, eskiden Five Points denen bir adam tanımıştım. Tapınak bölgesindeki sokağın ismi de buydu, hani bütün sokakların birleştiği yer.

Is it the same with you as with Five Points?

- Yoksa hikayen Five Points'liyle aynı mı?

Five points off.

Eksi beş puan.

- Five points.

- Beş sayı.

- What five points?

- Ne beş sayısı?

The enemy is probing at five points along an 85-mile front.

Düşman 130 km'lik bir alanda, beş ayrı noktadan ilerliyor.

He came out of Five Points... but he's been telling everybody he was born in Forest Hills.

Beş Noktadan gelmiş ama herkese Forest Hill'de doğduğunu anlatıyor.

A place called Five Points.

Five Points denen bir yerden.

Five points to preston there

Preston'a beş puan.

I have five points, Nick.

Beş nokta var, Nick.

Those are my five points. That's what I -

Bunlar benim beş özelliğim.

I have five points.

Bu benim - Benim beş özelliğim var.

Up five points on the day, trading over 300,000 shares.

Beş puan kazanırken, 300.000'in üzerinde hisse sattı.

- Apparently the ratings went up five points last night and he wants Howard to go back on and do his angry-man thing.

- Görünüşe göre dün gece reytinglerimiz beş puan artmış ve Howard'ı kızgın adamı oynaması için tekrar yayına çıkartmak istiyor.

For example : child of an invalid, five points.

Örneğin : Sakat bir adamın çocuğuysan, beş puan.

He gets five points.

Ben 5 puan veririm.

Now, jews, whops, niggers and chinks, they're all worth twenty-five points.

Yahudiler, İtalyanlar, zenciler, Çinliler, bunların hepsi 25 puan.

I would allow twenty-five points for any ball that goes in the basket off another guys head.

Birinin kafasından sekip potaya giren her top yirmi beş sayı olsun.

- Give me five points. - You got it.

- Bana beş puan ver.

Oh, Weskit, I don't want to use the five points of IQ it would take to have a battle of wits with you.

Ah, Weskit. Seninle laf yarıştırmak için 5 puanlık zeka katsayısını kullanmaya değmez.

He wants them to lose by less than five points.

Onlardan beş puandan daha az kaybetmelerini istiyor.

The five points are the five senses.

Beş kenar, beş duyuyu temsil eder.

Lisa, after meeting your father... I've decided to award you an additional five points.

Lisa, babanla yaptığım konuşmadan sonra sana extradan 5 puan daha verip yarışmayı kazanmana karar verdim.

a songmade famous byLittle EstherPhillips... at The Blues Connection here in Five Points, Atlanta. Next- -

Atlanta'daki Blues Connection'da Esther Phillips'in meşhur ettiği parça.

A broad in some club in Five Points sounds like... some broad who got snuffed in Huntcliffe... according to you, the accused snuffer.

Bir kulüpte şarkı söylemiş bir kadının sesi öldürülen kadına benziyor. Sana göre de asıl katil o.

We pay five points.

- Beş puan ödüyoruz.

- Twenty-five points that night. - Yeah.

- O akşam, yirmi beş sayı.

I'll take five, five points.

- 5 puan istiyorum.

Five points off for complaining.

Şikayet yüzünden 5 puanını düşüyorum.

- Five points, maybe more.

- Bilmiyorum.5 puan. Fazla da olabilir.

- We`re talking about five points?

- Beşmiş? Beş puan için mi konuşuyoruz?

I drop five points when Wisconsin doesn`t make it to the Rose bowl.

5 puanı Wisconsin potaya girmezse o zaman düşünebilirim.

- I'd like to make five points.

- Ne söyledi? - 5 maddeyi bildirmek istiyorum.

I'd like to make five points about the zoo.

Hayvanat bahçesi ile ilgili 5 maddeyi bildirmek istiyorum.

Score points five after three.

Unutma 03 : 05.

Remember, you've only got ten points to hit from five minutes before 12 until five minutes after 12.

Unutma, vurmak için sadece on saniyen var. 12 den önce beş dakikadan 12den sonra beş dakikaya kadar...

- Posey guards points five and seven.

- Posey 5. ve 7. noktaları korur.

Unique star cut with five intriguing points.

Beş şaşırtıcı noktasıyla eşsiz yıldız kesim.

F-Five... points.

B-Beş.. nokta.

That dumb show jumped five rating points in one night.

O aptal programın reytingleri bir gecede 5 puan arttı.

You wouldn't have enough two roadblocks and an all-points bulletin wouldn't stop a five-year-old!

İki yolu kapamak ve her yere ilan asmak 5 yaşındaki birini bulmak için yeterli değil!

Right at the end I could write "ratio" for five lousy points, or...

Son oyunda ya "kamyon" deyip 6 aptal puan alacaktım, ya da -

The last quarter, down five, these guys have all fouled out, and brickhouse has 32 points or something ridiculous.

Son çeyrekte, bu adamların hepsi faul nedeniyle oyun dışında kaldılar. ve Brickhouse 32 puan yaptı veya öyle komik birşey.

Twenty-five hits in 500 at-bats is 500 points.

25 vuruş, 500 sopa vuruş demek ve 500 puan demek.

- 13 points to open, five card...

- 13 el var, beş kart...

We're talking about five little points here.

Burada sadece 5 puancıktan söz ediyoruz.

By the way, Dad, I'm taking off five more points.

Bu arada baba, 5 puanını daha alıyorum.

Agile, five forward gears, all-points radar.

Çevik, beş ileri vites, radar sistemli.

- He went two for five lost 32 points in his average.

Sayı ortalaması 32 puan düştü.