You remember dr traduction Turc

- You remember Dr. Day?

- Dr. Day'i anımsıyor musunuz?

Do you remember Dr. Day?

- Dr. Day'i anımsıyor musun?

Do you remember Dr. Zemph?

Dr. Zemph'i hatırlıyor musun?

You remember Dr Martha Richards.

Doktor Martha Richards'ı hatırlamışsındır.

Thomas, you remember Dr. and Frau Keppler.

Thomas, Dr. Keppler ve eşini hatırlarsın.

You remember Dr. Royer-Collard.

Dr. Royer-Collard'ı hatırlarsın.

You remember Dr Dolittle, right?

Dr. Dolittle'ı hatırladınız mı?

- You remember Dr. Chen.

Chen'i hatırlarsın.

You remember Dr. George Huang from our search today?

Bugünkü aramamızdan Dr. George Huang'i hatırlarsın.

- Do you remember Dr. Jano?

- Dr. Jano'yu hatırladın mı?

You remember dr. Shepherd?

Dr. Shepherd'ı hatırladınız mı?

Dr. Steinberg, do you remember your diagnosis?

Dr. Steinberg, teºhisinizi hatirliyor musunuz?

- You remember the eminent Dr. Steele.

- Ünlü Dr. Steele'i hatırlarsınız.

You remember the lady who came to see you yesterday, the lady with the little girl?

Dr MacFarlane, dün kızıyla birlikte sizi görmeye gelen kadını hatırladınız mı?

Dr. Fogler, I remember you so well.

Dr. Fogler, sizi çok iyi hatırlıyorum.

( Sybil ) MAYBE THERE'S NOTHING TO REMEMBER. ( Dr. Wilbur ) SWEETIE, YOU'RE GOING DOWN THE STAIRS,

Bu şekilde hatırlayacaksın.

Don't you remember her, Dr. Maas?

Onu hatırlamıyor musunuz, Dr. Maas?

Do you remember what Dr. Silverman said about going into analysis?

Dr. Silverman'ın psikanaliz konusunda dediklerini hatırlıyor musun?

Do you remember Miss Stoner said that her sister could smell Dr. Roylott's cigar?

Hatırlıyor musun, Bayan Stoner kız kardeşinin Doktor Roylott'un sigarasının kokusunu aldığını söylemişti?

You taught me that, Dr. Zidell. Remember?

Bunu bana siz öğretmiştiniz Dr. Zidell, hatırlıyor musunuz?

Dr Crusher told us that you might not remember.

Üzgünüm, efendim. Dr. Crusher hatırlamayabileceğinize dair uyarmıştı.

Dr. Meinheimer, you remember Frank?

- Doktor! - Frank'i hatırlıyor musun?

Remember what Dr. Marx told you?

Dr. Marx'ın sana söylediğini hatırlıyor musun?

Dr. Paley, do you remember your last date... with Rebecca at the Cat and Fiddle restaurant?

Dr. Paley, Rebecca ile Cat and Fiddle rastoranında... yaptığınız son buluşmanızı hatırlıyor musunuz?

Oh, darling, it's Dr. Linniman who I told you about... who looked after me so wonderfully well the last time... you remember.

Oh, tatlım, o Dr. Linniman, sanaonun kim olduğundan bahsetmiştim... Son görüşmemiz ne kadar harikaydı... Hatırlarsın.

You all remember Dr. Hans Kleindast... the Nobel Laureate who helped us during the space program?

Hepiniz Dr. Hans Kleindast'i hatırlıyormusunuz... Nobel ödüllü, uzay projesi boyunca bize yardım etmişti?

In fact, I bet you don't even remember... killing Dr. Novak for me, do you?

Bu arada, bahse girerim benim için Dr. Novak'ı... öldürdüğünü bile hatırlamıyorsun, değil mi?

You may remember him as debonair and splendid, Dr. Watson.

Onu harika ve güler yüzlü olarak hatırlayabilirsiniz, Dr.Watson.

Mr Kimura, do you remember that Dr Amasawa's given name?

Bay Kimura... Amasawa'nın adını hatırlıyor musunuz? Bilirsin, Amasawa Hastanesi?

Do you remember getting that confession out of Dr. Parmak?

Doktor Parmak'ın itiraf edişini hatırlıyor musun?

You may like to remember, Dr. Ryan, it's always somebody's son.

O zaman şunu unutmayın Dr. Ryan hep birilerin oğlu yada kızıdırlar.

Dr. Herlihy, do you remember my name?

Dr. Herlihy, adımı hatırlıyor musunuz?

You don't remember anything, Dr Illaqua?

Birşey hatırlamıyor musunuz, Doktor Ilaqua?

Don't you remember I told you very clearly on the phone we have no appointment openings with Dr. Forman or available beds in our hospital program.

O açıkça hatırlar telefonla söylendi... Dr Formda hiçbir ücretsiz yoktur bizim yataklı hastane boş değil zaman.

- Dr. Del Amico, do you remember me?

- Dr. Del Amico, beni hatırladınız mı?

I work for the Emperor, you remember?

Ben Dr. Kynes'im.

" Dear Dr. Carter, I'm sure you don't remember me.

" Sevgili Dr. Carter, beni hatırlamadığınıza eminim.

Dr. Carter, do you remember me?

Dr. Carter beni hatırlıyor musunuz?

You remember him, Dr. Powell.

Onu hatırladınız mı, Dr. Powell.

- Dr., you may not remember me.

- Dr, belki beni hatırlamayabilirsiniz?

You know, you remember I had that reunion of sorts with my old college mentor, Dr. Tewksbury.

Üniversitedeki hocam Dr Tewksbury ile görüşmüştüm ya. O benim, kendimi sorgulamamı sağladı.

I'll always remember that as the first thank-you I got from Dr Cox,

Bu anı, daima, Dr. Cox'tan aldığım ilk teşekkür olarak hatırlayacağım.

Do you remember what happened when Dr. Hamilton was hit by Teal'c's zat fire?

Dr. Hamilton Teal'c'in zatıyla vurulduğunda ne olduğunu anımsıyor musunuz?

Remember what Dr. Norris told you.

Doktor Norris'in söylediklerini unutma.

Do you remember what Dr. West did to you?

Doktor West'in sana ne yaptığını hatırlıyor musun?

Dr Cox. - You remember my brother Dan?

Kardeşim Dan'i hatırladınız mı?

Steve, you remember what dr. Graham explained to you at that little pregnancy seminar?

Steve, Doktor Graham'ın şu küçük hamilelik seminerinde sana neyi açıkladığını hatırlıyor musun?

Dr Cox, remember a few years back, you asked me to look over your divorce papers to make sure "that slag would die a penniless whore"?

Dr. Cox, birkaç sene önce, sizin boşanma evraklarınıza bakmamı ve "o dışkının meteliksiz bir orospu olarak öldüğüne" emin olmamı istemiştiniz.

Do you remember that patient Dr Greys?

Bu hastayı hatırlıyor musunuz Doktor Greys?

Dr. Carter, do you remember us?

Dr. Carter bizi hatırladınız mı?

Dr. McGrath told me that you've been experiencing some "lost time" recently, and that you didn't remember our last few encounters.

Dr. McGrath, zaman kayıpları yaşadığınızı söyledi. Son birkaç görüşmemizi Hatırlamıyormuşsunuz.