Есть телефон traduction Anglais

У вас есть телефон? "

Do you have a telephone in your home? "

Нет. - У капитана есть телефон, я все улажу.

- The captain has a telephone, I could get it straight quickly!

— У вас есть телефон?

- Have you got a phone?

- Здесь есть телефон?

- There a phone in here?

- У вас есть телефон?

- Do you have a telephone?

Здесь есть телефон.

There's a phone here.

У Пола есть телефон.

Paul's got a phone.

- У вас в магазине есть телефон?

- You got a phone at the trading post? - Yeah.

В моем кабинете есть телефон.

- There's a phone in my office.

Да, но вряд ли в нем есть телефон загородного дома.

Yes, but his country number wouldn't be in that directory.

У вас есть телефон?

Where's the phone?

У тебя уже есть телефон, Мамита?

Do you have a telephone yet, Mamita?

- У тебя есть телефон?

- Do you have a phone?

У них есть телефон.

They have a telephone.

Это доказывает, что у Вас есть телефон.

It proves you have a telephone.

В офисе есть телефон.

There's a phone in the office.

Герр Старк, у вас в квартире есть телефон?

Have you a telephone Mr. Starck?

У них здесь есть телефон.

They'll have a phone here.

- Там есть телефон.

It has a phone.

Там наверняка есть телефон.

There must be a phone.

У вас есть телефон?

- Have you got a phone?

У вас есть телефон? - Есть, Клиенкур, 13-36.

Yes, Clignancourt 1335 is the number.

У вас есть телефон?

Is there no phone?

Здесь есть телефон?

You have a phone?

У вас есть телефон?

Do you have a telephone?

Там есть телефон в гостинице, в миле отсюда, вниз по дороге.

There's a telephone in the public house a mile down the road.

- У вас есть телефон?

Out in back.

Послушай, у тебя есть телефон, мне надо позвонить, пожалуйста?

Look, have you got a telephone I could use, please?

У вас есть телефон?

Do you have a phone?

Вы знаете, что у нас теперь есть телефон?

- Yes? - You know we have a telephone now?

На острове есть телефон?

Operator, isn't there a phone on the island?

Может, у них есть телефон, и я смогу позвонить.

Maybe they have a telephone I could use.

Если у вас есть телефон, не могу ли я позвонить?

Do you have a phone we might use?

Вдруг здесь есть телефон.

Maybe they have a phone.

- У Вас есть телефон?

- Where's the telephone?

Надеюсь, что там есть телефон.

I must make a phone call.

- У вас есть телефон?

- Do you have a phone?

Они вам позвонили, потому что у вас есть телефон.

They called you because you have a telephone.

- Здесь есть другой телефон?

- Is there another phone around here? - Nobody gets a scoop on this. Understand?

Есть новое изобретение, называется телефон.

There's a new invention called the telephone.

Есть тут еще телефон?

- Is there another phone?

То есть либо заметила меня, либо знает, что телефон на прослушке.

It means she spotted me or knows her phone's tapped.

У него есть ваш телефон, мистер Джефри?

"Well, do we have your number, Mr Jefferies?"

У тебя есть монетка на телефон?

- Do you have a telephone coin?

Телефон есть?

Do you have a phone token?

Я даже не знаю есть ли у нее телефон.

I don't even know if she has a phone.

- А телефон есть?

Is there a telephone?

Телефон защищен от прослушки, у меня есть рекордер.

This phone is scrambled, and I've got a recorder.

Хорошо, что у нас вообще телефон есть.

We're lucky if we have any phone service at all.

Может быть он живет в Антверпене, у него есть адрес и телефон.

Maybe he lived in Antwerp, had an address or a telephone.

Во-вторых : телефон, ты звонишь ей и говоришь : Алло, дорогая сестра, это Яэли, приезжай быстрее, есть сюрприз.

Second, you go to the telephone, telephone your sister and say, hello dear sister, this is Yaeli, come quickly, we have a surprise.