Какой у тебя номер traduction Anglais
48 traduction parallèle
- Какой у тебя номер телефона?
- It's unlisted.
Какой у тебя номер квартиры?
What's the number?
Какой у тебя номер?
What's your number?
Какой у тебя номер?
Oh, what's your number?
Какой у тебя номер?
What's your room number? Cough it up.
Какой у тебя номер?
Which room is yours?
Какой у тебя номер мобильного телефона?
What's your cell phone number?
"Какой у тебя номер телефона, мужик?" И что всегда отвечает другой герой?
"What's your number, man?" What does the other character always say?
Какой у тебя номер?
- What's your number?
Так, какой у тебя номер мобильного?
Okay, what's your cell?
" Какой у тебя номер телефона?
" What is your number?
" Бен, какой у тебя номер телефона?
" Ben, what is your number?
Доктор, какой у тебя номер?
Doctor, what number are you on?
Какой у тебя номер, коротышка?
- What number are you, turd?
Какой у тебя номер соцстрахования?
What's your Social Security number?
- Какой у тебя номер?
- What position?
Какой у тебя номер?
What is your phone number?
Какой у тебя номер?
What's the room number?
- Какой у тебя номер телефона?
What's your number?
Я не знаю, какой у тебя номер.
I don't know, it's your number.
А какой у тебя номер, Алис?
What is your act, Alice?
Какой у тебя номер?
Oi, what's your number? I don't know.
Какой у тебя номер брони?
What is your booking number?
Билли, какой у тебя номер?
BILLY, WHAT'S YOUR ACT?
Короче говоря, какой у тебя номер телефона?
Long story short, what is your phone number?
Какой у тебя номер телефона?
What's your phone number?
Какой у тебя номер?
What's your...? What's your number?
Какой у тебя номер?
What is your number?
Какой у тебя номер?
Okay, what's your number?
- Какой у тебя номер - 71 - 71 * 3 = 213. Твоя очередь где-то часа через три будет.
What's your number?
- Какой у тебя номер?
- What's your number?
Какой у тебя номер?
You go on when?
Эй, брат, у тебя какой серийный номер?
What's your serial number?
Хорошо, какой у тебя банковский номер?
Well, what's your routing number?
Прости, какой ты сказала у тебя номер?
What number were you again?
Ого, какой жуткий у тебя номер.
Wow, that is a crappy motel room.
Какой у тебя новый номер?
What's your new number?
Пусть для тебя это и трудно... не переживайте а какой номер телефона у премьер-министра?
Though it may be difficult for you... It's not at all difficult, so don't worry. Oh yeah, what's the Prime Minister's number?
Погоди минуточку, какой говоришь у тебя номер?
Hold on, wait a second.What room are you in?
У тебя есть имя или серийный номер или ещё какой-то опознавательный знак?
You got a name or a serial number or some shit I can call you?
О, да, какой у тебя номер?
Okay.
А какой у тебя порядковый номер?
Yeah. Hey, what's your prison ID number?
какой ужас 681
какой у тебя план 104
какой у вас адрес 18
какой у вас размер 16
какой у тебя размер 31
какой у тебя адрес 16
какой у вас рост 18
какой у нас план 68
какой у него номер 34
какой удар 32
какой у тебя план 104
какой у вас адрес 18
какой у вас размер 16
какой у тебя размер 31
какой у тебя адрес 16
какой у вас рост 18
какой у нас план 68
какой у него номер 34
какой удар 32
какой у вас номер 21
какой урок 25
какой у вас срок 16
какой угодно 17
какой у тебя срок 18
какой у вас план 30
какой у меня выбор 26
какой успех 23
какой сегодня день недели 22
какой ты красивый 21
какой урок 25
какой у вас срок 16
какой угодно 17
какой у тебя срок 18
какой у вас план 30
какой у меня выбор 26
какой успех 23
какой сегодня день недели 22
какой ты красивый 21
какой сегодня день 294
какой этаж 88
какой ты молодец 25
какой 5715
какой ты милый 40
какой кошмар 262
какой ты есть 148
какой он 338
какой прекрасный день 69
какой я есть 161
какой этаж 88
какой ты молодец 25
какой 5715
какой ты милый 40
какой кошмар 262
какой ты есть 148
какой он 338
какой прекрасный день 69
какой я есть 161
какой позор 261
какой ты человек 23
какой смысл 205
какой красивый 75
какой ты злой 16
какой номер 120
какой адрес 122
какой же 94
какой сюрприз 759
какой ты 110
какой ты человек 23
какой смысл 205
какой красивый 75
какой ты злой 16
какой номер 120
какой адрес 122
какой же 94
какой сюрприз 759
какой ты 110