Мне нужен адрес traduction Anglais

- Мне нужен адрес Розы во Франции.

- Rosa's address in France.

Мне нужен адрес Роберта Азиза.

I need an address. Robert Aziz.

Мне нужен адрес.

I need the address, please.

Мне нужен адрес вашей клиентки, её зовут Лин.

I need an address on a customer of yours.

Мне нужен адрес этой вечеринки у Джуджифрута.

I need the address for that party tonight at that Jujyfruit dude's place

Мне нужен адрес его любовного гнёздышка.

He has a love nest in Paris and I need the address.

- Теперь понял, зачем мне нужен адрес?

- See why I need the address?

Пожалуйста, мне нужен адрес мистера и миссис Фарберов.

Hello, in Roseland, please. I'm looking for the address of a resident. The name is Farber.

Что мне нужен адрес магазина.

I think I'm gonna need that number for produce.

- Да, мне нужен адрес.

Yeah, I need an address.

Мне нужен адрес, девушки.

I need a borough here, ladies.

Мне нужен адрес Сары Томас – С-а-р-а Т-о-м-а-с.

Uh, I need an address for a Sara Thomas. S-a-r-a T-h-o-m-a-s.

Мне нужен адрес Джонатана Трегера.

Um, I need the address of a Jonathan Trager.

Мне нужен адрес.

I need help finding an address.

Я выпускница класса 82-го года. Мне нужен адрес или номер телефона Во Верроуза, он закончил в 59-м. Здрасьте.

I'm an alumna of the class of'82.

Мне нужен адрес Элисон и Роди Дэвис.

Yeah. Listen, I need an address of an Allison and Roddy Davis.

Сара, мне нужен адрес прямо сейчас.

Sarah, i need an address right now.

Мне нужен адрес Грэма Артура. Он жил раньше в Оустон Хилл.

Now, I'll need all metal objects watches, rings, etc.

Но мне нужен адрес. Пришли сообщение.

But I still need that address.

У меня только номер отключённого телефона, мне нужен адрес или что-нибудь. Именно это и обсуждали, точно перед тем, как ты пришла и заперла нас здесь. Дафна знакома с...

all i have is a number that no one answer, need address or something we were just in this thing until you came here and lock us over here grandma you know Arnold?

И мне нужен адрес Майка Броди.

And i'm gonna need an address for mike brody.

Сейчас, мне нужен адрес Йейтса.

Right now, I need an address on Yates.

Мне нужен адрес и телефон места, где ты остановишься.

The address and phone number of where you're staying.

- Мне нужен адрес.

- I need an address.

Мне нужен адрес.

I need an address.

- Мне нужен адрес!

- I want an address!

Мне нужен адрес моего брата.

I want my brother's address.

Мне нужен адрес Аны в Нью-Йорке.

I need Ana's address in New York.

Потому что я из полиции, твою мать! И говорю, что мне нужен адрес.

'Cause I'm the frickin'police, and I'm telling you that I need an address.

Мне нужен адрес студии Тима Ганна.

I need the address of Tim Gunn's studio.

мне нужен адрес

I need an address now.

Да, я сейчас на Нортвест 12, мне нужен адрес ближайшей юридической фирмы.

Yeah, I'm currently on Northwest 12th Street. I need the address of the nearest criminal defense firm.

- Мне нужен адрес. - Зачем?

I need the address.

Ладно, м-м, скажите ей, что мне нужен адрес Бенедикта Вальды.

Okay, uh, tell her I need an address for a Benedict Valda.

Мне был нужен адрес, а его не было на конверте.

I wanted the address. It wasn't on the envelope.

Мне нужен нынешний его адрес.

I'm looking for his current address.

- Мне их адрес нужен.

- I want that-that address.

Мне срочно нужен его адрес.

I want his address urgently.

Мне нужен его адрес и всё,.. ... что сможешь добыть.

I need an address, license plate - anything you can get.

- Мэм, мне нужен ваш адрес.

Ma'am, I need to get your address.

- Серьёзно, Люсьен, мне нужен адрес.

It's serious, I need that address.

Мне нужен телефон и адрес

I need an adress and a phone number

Мне нужен каждый адрес в пределах пяти минут ходьбы от того места, где мы.

I want every address within a five-minute walk of where I am now.

Сэр, мне нужен ее адрес.

Sir, I need you to give me her address, okay?

Прошу вас, мне нужен ваш адрес.

I'll need your address, please.

Мне нужен этот адрес.

I need this address.

Мне нужен этот адрес.

I want that address.

Гарсия, мне нужен домашний адрес О'Брайена.

Garcia, I need o'brien's home address.

Не нужен мне адрес.

I'm not.

- Вообще-то, мне нужен новый адрес Кэт.

Actually, I want Cat's new address.

Мне нужен домашний адрес Ларри.

Rry's home address, I need it.