Обожаю этот фильм traduction Anglais
60 traduction parallèle
Это то, о чем я говорил. Обожаю этот фильм.
It's like I said, I love this film.
- Я обожаю этот фильм.
- l love that movie.
Обожаю этот фильм!
I love that movie!
Знаете, я обожаю этот фильм - то, КАК он снят.
I love that movie, the way they shot it.
Обожаю этот фильм.
I love this movie.
Просто я обожаю этот фильм.
I just love that movie so much.
- Обожаю этот фильм!
- I love that movie!
- Обожаю этот фильм.
- Oh, I loved that movie.
Обожаю этот фильм.
Man, I loved that movie.
Обожаю этот фильм.
I love that film.
Боже, обожаю этот фильм.
God, I love that movie.
"Расплата", О, я обожаю этот фильм.
"Atonement", oh my god, I love that movie.
Обожаю этот фильм.
Love that movie.
Обожаю этот фильм!
I love that movie.
Обожаю этот фильм.
I love that movie.
- Я обожаю этот фильм.
- I love this movie so much.
- Обожаю этот фильм.
Rhyme-five. Thank you.
Да я обожаю этот фильм.
Oh, God, I love that movie.
- Обожаю этот фильм.
I love that movie.
- Обожаю этот фильм.
- I love that movie.
- Я обожаю этот фильм.
- Yeah? Me too.
"Звездные войны". Обожаю этот фильм!
"Star Wars." I love that movie!
Я обожаю этот фильм.
I love that movie.
Обожаю этот фильм.
- Yeah. I love that film.
Да! Я обожаю этот фильм!
Yes, I love that movie!
О, я обожаю этот фильм.
Oh, I love that movie.
Боже, обожаю этот фильм.
god, you love that movie.
"Шоу Трумана", чувак, обожаю этот фильм.
Truman Show, man, I love that movie.
Я обожаю этот фильм.
Oh, I love that movie.
Обожаю этот фильм. О, да.
I love that one.
- Обожаю этот фильм!
- God, I love this movie.
их держали вместе с другими птицами это биология, а не фокус-покус оо, обожаю этот фильм!
They were keeping them with other birds. It's biology, not hocus pocus. Oh, I love that movie!
- Боже, обожаю этот фильм.
- God, I love that movie.
с Леонардо ди Каприо? - Обожаю этот фильм.
The Beach with Leonardo...
О, обожаю этот фильм.
I love that movie.
- Обожаю этот фильм.
- I love that one.
Я обожаю этот фильм.
I love this movie.
Обожаю этот фильм!
I love this movie!
- Обожаю этот фильм.
Yeah. Yeah. I love that movie.
— Обожаю этот фильм!
[chuckles] - I love "Must Love Dogs."
Обожаю этот фильм
I love that movie. ( coworkers clamoring )
О, обожаю этот фильм.
Oh, I love this movie.
"Сияние", обожаю этот фильм.
"The Shining," oh, I love that movie.
- Обожаю этот фильм.
Oh, I love that movie.
- Я обожаю этот фильм!
- i love that film!
Обожаю этот фильм.
I love that one.
этот фильм 64
фильм 496
фильм называется 16
фильмы 135
фильм ужасов 18
фильма 39
фильмов 33
фильмах 16
обожаю тебя 72
обожаю ее 42
фильм 496
фильм называется 16
фильмы 135
фильм ужасов 18
фильма 39
фильмов 33
фильмах 16
обожаю тебя 72
обожаю ее 42
обожаю её 35
обожаю 650
обожаю его 119
обожаю эту песню 105
обожаю их 83
обожает 28
обожаю это 83
обожаю эту игру 22
обожаю это место 56
обожаю свою работу 18
обожаю 650
обожаю его 119
обожаю эту песню 105
обожаю их 83
обожает 28
обожаю это 83
обожаю эту игру 22
обожаю это место 56
обожаю свою работу 18