Кто такой фрэнк traduction Français
32 traduction parallèle
- Кто такой Фрэнк? - Работает с Луизой над контрактами.
- Oui, Frank...
А кто такой Фрэнк?
Qui est Frank?
Кто такой Фрэнк?
Qui est Frank?
А кто такой Фрэнк?
Non! Attends! Qui c'est, Frank?
- Кто такой Фрэнк Рейнольдс?
- Qui est Frank Reynolds?
Ты знаешь, кто такой Фрэнк Моузес?
Vous connaissez Frank Moses?
Кто такой Фрэнк? Дворецкий?
- Le portier?
Кто такой Фрэнк?
Qui est Franck?
"Моему поклоннику Фрэнку" Кто такой Фрэнк?
"À mon plus grand fan, Frank." C'est qui, Frank?
Кто такой Фрэнк Дрекслер?
Qui est Frank Drexler?
- А кто такой Фрэнк?
Ouais.
- Он спрашивает : "Кто такой Фрэнк?".
Qui est Frank?
Кто такой Фрэнк Фитори?
Qui est Frank Fitori?
Кто такой Фрэнк Скабополис?
Qui est Frank Scabopolis?
Понятия не имею, кто такой Фрэнк.
Je ne le connais pas.
Я не знаю, кто такой Фрэнк.
Je ne sais pas qui est Frank. [SANGLOTS]
Да, я знаю кто такой Фрэнк Пончерелло.
Oui, je sais qui c'est.
Кто такой Фрэнк?
Qui est Frank? Toi?
Кто такой Фрэнк Штайн?
C'est qui, Frank Stein?
Ты знаешь, кто такой "хацер", Фрэнк?
Tu sais ce que c'est qu'un "chaza", Frank?
Кто такой этот Фрэнк Уиллс?
Frank Wills? Grands dieux, qui est Frank Wills?
Я не имею понятия, кто такой Фрэнк Эмброуз. Зачем мне сжигать его дом?
Je n'ai pas idée qui est Frank Ambrose.
Кто такой дядя Фрэнк?
Qui est l'oncle Frank?
Кстати говоря, Фрэнк... Я начинаю вспоминать всё больше о том, кто я такой... Кем я был и об оружии, которое я создал.
D'ailleurs, en parlant de ça, je commence à me souvenir petit à petit de qui je suis et qui j'étais et des bombes que j'ai créées.
Так, если Фрэнк не адвокат, то кто он такой?
♪ Living life my own way, own way ♪ ASHER : OK.
Слушай, Фрэнк, кто это такой?
C'est qui, ce type?
Дядя Фрэнк, а кто такой фараон?
Oncle Franck, qui est Pharaon?
Кто вообще такой Фрэнк Роббинс?
Qui est Frank Robbins, bon sang?
кто такой 217
кто такой джон галт 16
фрэнк 7383
фрэнки 1514
фрэнк галлагер 22
фрэнк сказал 23
фрэнк синатра 20
фрэнка 35
фрэнкс 34
фрэнклин 70
кто такой джон галт 16
фрэнк 7383
фрэнки 1514
фрэнк галлагер 22
фрэнк сказал 23
фрэнк синатра 20
фрэнка 35
фрэнкс 34
фрэнклин 70
фрэнк рэйган 16
кто там живет 57
кто там живёт 19
кто там еще 31
кто там ещё 20
кто ты 5161
кто там 2878
кто ты такой 1004
кто ты такая 291
кто ты вообще такой 31
кто там живет 57
кто там живёт 19
кто там еще 31
кто там ещё 20
кто ты 5161
кто там 2878
кто ты такой 1004
кто ты такая 291
кто ты вообще такой 31
кто ты есть 387
кто тебе нужен 141
кто ты сейчас 27
кто ты на самом деле 340
кто твой друг 88
кто твои друзья 49
кто ты теперь 28
кто тебе сказал 411
кто ты есть на самом деле 84
кто там с тобой 21
кто тебе нужен 141
кто ты сейчас 27
кто ты на самом деле 340
кто твой друг 88
кто твои друзья 49
кто ты теперь 28
кто тебе сказал 411
кто ты есть на самом деле 84
кто там с тобой 21