Пойду приму душ traduction Français

Пойду приму душ.

Je vais prendre une douche.

Пойду приму душ.

Je vais me doucher.

Пойду приму душ.

Je file à la douche.

Пойду приму душ.

Je vais prendre un bain...

Я пойду приму душ.

Je vais me doucher.

Слушай, я пойду приму душ.

Je vais prendre une douche.

- Я пойду приму душ?

- Je vais me doucher.

А теперь, если позволите, пойду приму душ.

Donc, si vous permettez, je vais monter prendre une douche.

Пойду приму душ. Нет, стой.

- OK, je vais aller prendre une douche.

- Не... я пойду приму душ, неважно себя чувствую...

"Non, je pense que je vais prendre une douche. Je ne me sens pas bien aujourd'hui."

Пойду приму душ.

Je vais juste me doucher.

Я пойду приму душ, хорошо?

Je vais prendre une douche, d'accord?

- Я пойду приму душ

Je vais prendre une douche.

Ладно, я пойду приму душ и постараюсь смыть с себя дешевку.

Je vais prendre une douche pour m'enlever toute cette boue.

Пойду приму душ

Je vais me doucher.

Пойду приму душ. Иди сюда.

- Je vais prendre une douche.

Ладно, пойду приму душ.

Je vais aller prendre une douche.

Пойду приму душ.

Je vais sous la douche.

Пойду приму душ.

Ah, ouais.

Господи, я чувствую себя ужасно, пойду приму душ.

Je vais prendre une douche.

Я пойду приму душ.

Je vais prendre une douche.

А теперь, если позволите, пойду приму душ.

Maintenant, si tu veux bien m'excuser, je vais aller prendre une douche.

Пойду приму душ.

je vais prendre une douche.

Ладно, я пойду приму душ.

J'ai besoin de prendre une douche.

Я пойду приму душ.

Je vais y aller et prendre une douche.

Я пойду приму душ, я потом посмотрюсь в зеркало и надену свое лицо для игры.

Je vais aller prendre une douche, et puis je vais regarder dans le miroir et faire mon visage de joueur

- Да. Эм, пойду приму душ.

Je vais me laver.

Я пойду приму душ по-быстрому.

Je vais me doucher.

... пойду - приму душ... Телефон - в соседней комнате.

Le téléphone est à côté.

Ладно, пойду приму душ...

Faut que je me douche.

Я приму душ и пойду спать, потому что у меня был очень длинный день.

Je vais prendre une douche et dormir car la journée a été rude.

- Да, я пойду, душ приму.

- Oui, je vais me doucher.

Пойду приму душ.

- Je prends un bain.

Я приму трав, отдохну, приму душ и пойду спать один.

Quelques herbes pour m'assommer, une douche et au lit.

Я пойду, приму душ потому что я вся в - Можешь себе представить, в чем.

Bon, je vais prendre une douche parce que je suis couverte de... bon, tu peux imaginer quoi.

Пойду наверх, приму очень долгий душ.

OK, je monte prendre une longue douche.

Ну, я пойду, приму душ.

Je vais aller prendre une douche.

- Пойду приму душ.

Je vais prendre une douche.

Я пойду наверх, приму душ, смою — кокосовое масло Рамона.

Je monte retirer l'huile à la noix de coco de Ramone.

Пойду приму душ.

Je vais me doucher avant d'y aller.

Пойду приму душ.

- Je vais prendre une douche.

Пойду, приму душ.

Je vais prendre une douche.

Я пойду приму горячий душ

Je vais aller prendre une douche bien chaude.

Теперь, пойду приму душ.

Je viens de te gagner le Shiva Bowl. Bon, à la douche, là.

Я пойду, приму душ, а потом на пилатес.

Je vais me doucher. Je vais au Pilates.

Я приму душ и пойду спать.

Je vais au lit. - Il est que 19 h.

Пойду приму горячий душ.

je vais prendre une douche chaude.

Я пойду отвечу на письма, приму душ.

je vais répondre à quelques mails, sauter dans la douche.

Ладно, пойду по-быстрому приму душ.

Bon, je vais aller prendre une douche en vitesse.

Ладно, пойду приму душ перед сменой.

- Je trouve ça très joli. Je dois aller prendre une douche.

Я приму душ и пойду спать.

Je prends une douche et au pieu.