Громкая связь traduction Portugais

- Громкая связь.

- Passe para áudio.

"Громкая связь"

ALTA-VOZ

Аэропорт, громкая связь, Памела Карсгоро.

Pamela Cosgrove foi apanhada no aeroporto.

Громкая связь.

- Alta-voz! - Isso era...

Утром приходил парень чинить телефон, и он показал Майклу, что у наших телефонов есть громкая связь.

Esta manhã, o rapaz do telefone chega, E ele mostra ao Michael que os nossos telefones têm uma função de p.A.

У тебя громкая связь?

Estou em altifalante?

Громкая связь.

Fala.

Черт это громкая связь?

- Sei disso. Porra, isto é o altifalante?

Громкая связь.

Alta-voz.

Громкая связь. Ты действительно был в иракской песочнице перед Афганистаном?

Estarei certo em pensar que estiveste no Iraque antes do Afeganistão?

Это громкая связь! Она всё слышала.

Idiota, esse é o botão do microfone.

Громкая связь : работники ночной смены, смена начинается. Всем работникам ночной смены, смена начинается.

Trabalhadores do turno, relatório para serviço.

Громкая связь : доктор Ганот, 2-2-8-0...

Dr. Ganote, 2-2-8-0.

- Здесь громкая связь!

- Está em alta-voz!

Можешь отвечать, в комнате есть громкая связь.

Pode responder. A sala tem um intercomunicador.

- А то включится громкая связь.

- São linhas internas.

Вот это выглядит, как громкая связь.

Aquilo parece o altifalante.