Дядя майк traduction Portugais

Опять напился, дядя Майк?

Bêbado novamente, tio Mike?

Дядя Майк, только не надо кричать.

Tio Mike, não grites.

- Да. А если что, то на это есть дядя Майк и мои друзья в пожарной части. Они не дадут ничему плохому со мной случиться.

Mas o tio Mike e todos os meus amigos não vão deixar nada de mau aconteça comigo.

Тим, это дядя Майк.

Tim, é o Tio Mike.

Да, дядя Майк, я получил твоё сообщение.

Tio Mike, recebi sua mensagem.

Дядя Майк?

Tio Mike?

Дядя Майк!

Tio Mike?

Мой дядя Майк спал у нас.

O meu Tio Mike adormeceu.

Давай, пошли. Дядя Майк?

Anda, vamos.

Дядя Майк... Я хотел подождать, пока вы будете в безопасности, чтобы сделать это но...

Tio Mike... quis esperar até estarmos a salvo, para fazer isto.

Дядя Майк, теперь когда вы капитан, а папа только сержант, это значит что ты его начальник?

Tio Mike, como és capitão e o pai sargento, és o chefe dele?

Дверь там. Дядя Майк.

A porta é serventia da casa, tio Mike.

А можно дядя Майк поедет с нами?

O tio Mike pode vir?

Когда вернется дядя Майк?

Quando é que o tio Mike volta?

В нашей семье все когда-нибудь теряют рассудок. Взять Мо-Мо, еще сумасшедший дядя Майк, чокнутый дядя Тим.

Tens a Vó, o maluco do tio Mike, o maluco do tio Tim...

Чарли так обрадовался, что дядя Майк остался на ночь.

O Charlie está tão animado pelo tio Mike ficar aqui.

- Привет, дядя Майк.

Olá, tio Mike.

Привет, дядя Майк.

Olá, tio Mike.

Сначала Майк, теперь твой дядя.

Primeiro o Mike, agora o teu tio.