Пойдемте сюда traduction Portugais

Пойдемте сюда.

Venha para aqui.

Капитан, пойдемте сюда.

Por aqui, capitão.

Пойдемте сюда.

Vamos por aqui.

Пойдемте сюда.

- Segue-me!

Пойдемте сюда, сэр.

Há, sim, senhor.

Сер, пойдемте Сюда

O que aconteceu? Você, Senhor. Vamos lá.

Да, было бы здорово. Эй, Фрэнки. Пойдемте сюда.

A única razão pela qual eu quis o Olly Murs foi para lembrar aquele meu estúpido ex-namorado o quanto ele me amava e agora olha.

Ваше Преосвященство, пойдёмте сюда, пожалуйста.

Se Vossa Eminência deseja sentar-se... Amigos, fazem favor!

Пойдемте сюда.

- Por aqui.

ƒоктор ендрикс, пойдемте со мной. " дите сюда.

Dra. Kendricks, venha cá. Venha cá.

Пойдёмте девочки. Сюда.

- Está tudo bem?

— Сюда, мадам. — Пойдемте.

- Venha, minha senhora.

Ладно, сэр, этот мужчина говорит, что он владелец дома, и что вы проникли сюда, так что пойдемте.

Este homem diz que é o proprietário e que você está a infringir a lei. Por isso vamos, parceiro.

Пойдёмте. Сюда.

Pronto.

Пойдёмте сюда.

Venham por aqui.

Мы привезли его сюда. Пойдемте, посмотрим на мальчика.

- Nós trouxemo-lo cá.

- Пойдёмте, сюда.

- Por aqui. - A truta...

Пойдемте сюда.

Por aqui.

Пойдемте. Сюда.

Vamos, por aqui.

Пойдемте. Сюда.

Venham, por aqui.

Сюда идет стража. Пойдемте

Se são os homens da rainha, já vos tentaram matar.

А теперь пойдемте... сюда.

E nós vamos... por aqui.

Сюда, пойдемте.

Por aqui. Vão, vão.

Нет, пойдёмте сюда.

Não, vamos entrar aqui.