Святой боже traduction Portugais

Святой боже.

Santo Deus...

" О, святой Боже Отец милостей и Господь всех утешений.

"Senhor bendito... " Pai de toda a misericórdia e conforto.

святой боже.

Por amor de Deus.

Святой Боже!

Santo Deus!

Святой боже, вы тоже любите разные приправы? !

Deus, és uma menina marota.

Святой Боже...

Bendito Deus.

Святой Боже!

Meu Deus!

Святой Боже!

Deus Sagrado!

святой Боже...

C'um...

Святой Боже.

Santo Deus.

- Святой боже!

- Ó meu Deus!

Святой боже, что это такое?

Santo Deus, que raios é isso?

Святой боже!

Deus do Céu!

Святой Боже, молю Тебя помочь этой грешнице обрести праведную жизнь, семейную жизнь.

Querido Senhor, hoje eu peço-te para ajudares esta pecadora a encontrar uma vida em família, uma vida de retidão.

Святой Боже, вы двое — больные уроды.

Santo Cristo, vocês são doentes.

Святой Боже.

Meu Deus.

- Святой боже!

Jesus Cristo.

Святой боже.

Meu Deus.

Святой боже!

C'um caraças!

Святой Боже!

Ajudem-me.

Святой Боже!

Deus nos defenda!

Одним пальцем ноги переступишь черту, и, святой боже, тебя изобьют до смерти.

Eu reparei que o Red às vezes é muito duro. Um dedo sobre a linha, Jesus, estás tramado.

Боже мой, святой отец, Преврати же ты эту почву в благодатную Землю, чтобы семя твое не напрасно в нее падало,

Deus, pai todo-poderoso faz com que esta terra frutifique e que as sementes que plantou não fossem em vão.

Декстер, боже, наверное, ты святой.

Dexter, eu... Tens sido um autêntico santo nisto tudo.

Святой Боже.

- Em nome de Deus!

Господь, отец святой, всевышний и непреложный Боже, изгони беса и его род из этого человека :

Oh Lord, Santo Pai, todo poderoso e Deus eterno, expulsa o demo e a sua espécie desta pessoa :

Боже, божечки, святой дух,

Meu santo Deus!