English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Portugais / [ Ч ] / Чувствуешь разницу

Чувствуешь разницу traduction Portugais

21 traduction parallèle
Чувствуешь разницу?
Nota alguma diferença?
Я игнорирую. Чувствуешь разницу?
Não percebes a diferença?
- Чувствуешь разницу?
- Sentes-te diferente? - Não.
Чувствуешь разницу?
Percebes a diferença?
Чувствуешь разницу?
Não é incrível, a coincidência? Eu aceitei.
Чувствуешь разницу?
Sentes-te diferente?
Чувствуешь разницу?
Vês a diferença?
Ты чувствуешь разницу?
- É uma grande diferença, ok?
Чувствуешь разницу?
Sente a diferença?
Чувствуешь разницу?
- Há uma diferença.
Чувствуешь разницу?
Sentes a diferença?
Чувствуешь разницу?
Eu quero-o assim. Vê a diferença?
Ты чувствуешь разницу?
Sentes-te diferente?
Хорошо. Чувствуешь разницу?
Sentes a diferença?
Чувствуешь разницу?
Sentes-te diferente? - Não.
Наша цель - не месть, а дисциплина. Разницу чувствуешь?
Não estamos aqui para vingar-nos, mas para impor disciplina.
Чувствуешь разницу?
Alguma diferença?
Чувствуешь разницу?
É diferente, não é?
Чувствуешь какую-нибудь разницу?
Sente alguma diferença?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]