Я тоже скучаю traduction Portugais

Может, я тоже скучаю по Хелен как по абстракции.

Definitivamente uma PM.

Скажу по правде, я тоже скучаю, в каком-то роде, по Вьетнаму.

Tenho saudades daquilo.

- Я тоже скучаю по тебе, милая.

- E eu a tua, querida.

Я тоже скучаю по тебе, Мари.

E eu tuas, Mary.

Я тоже скучаю по тебе : Мардж.

Oh, também sinto a tua falta, Marge.

Я тоже скучаю

Também tenho saudades tuas.

Да, я тоже скучаю.

Também tenho saudades suas.

Я тоже скучаю по Федерации.

Também sinto falta da Federação.

- Я тоже скучаю. Иногда.

Às vezes, também tenho saudades dele.

Я тоже скучаю.

Também tenho saudades tuas.

Я тоже скучаю по предкам.

Tenho saudades das minhas bolas.

Эй, я тоже скучаю по Лонни.

Hey, eu também tenho saudades do Lonny.

Это ужасно. Я тоже скучаю, но я должна найти работу.

É uma merda - também tenho saudades tuas, mas tenho de arranjar emprego.

Я тоже скучаю по твоему брату.

Eu também sinto falta do teu irmão.

Я тоже скучаю по тебе.

Também senti a tua.

Я тоже скучаю.

Eu também senti a tua.

Папочка, я тоже скучаю.

Também tenho saudades tuas, papá!

Да, я тоже скучаю.

Sim, também sinto sua falta.

- Он скучает. - Я тоже скучаю.

- Tem saudades tuas.

Я тоже скучаю по своему Сатане..

Também tenho saudades do meu Diabo.

- Я тоже скучаю.

- Eu também.

Я тоже скучаю.

Eu também.

Я тоже скучаю по тебе, Новичок.

Tambem tive saudades tuas, caloiro.

- Я тоже скучаю по своей семье.

- Também quero minha família.

Я тоже скучаю по тебе, Фрай.

Também sinto saudade, Fry.

Я тоже скучаю по ней, парень.

Também sinto falta dela, amigo.

Я тоже скучаю.

Também sinto a tua falta.

Я тоже по вам скучаю, вы даже не представляете, как.

Eu também tenho saudades vossas mais do que podes imaginar.

- Я тоже по тебе скучаю.

- Eu também sinto saudades tuas.

Я тоже по нему скучаю.

Oh, eu também sinto a falta daquele grande barrigudo.

Я тоже жутко скучаю. Еще две минутьi.

Também tenho saudades tuas, amor.

- Я по тебе так скучаю! - Я тоже.

- Tenho tantas saudades tuas!

Да, я тоже по тебе скучаю

Também tenho saudades tuas.

Я тоже по тебе скучаю.

Também estou com saudades.

Я тоже по тебе скучаю.

Eu também.

Я тоже по тебе скучаю.

E também tenho saudades tuas.

Я тоже по нему скучаю.

Também tenho saudades dele.

- Я скучаю по тебе. - Я тоже по тебе скучаю.

- Tive muitas saudades.

- Я тоже по тебе скучаю.

Eu também sinto a tua falta.

- Я тоже по тебе скучаю.

- Também tenho saudades tuas.

Я тоже по тебе скучаю.

Também tenho saudades tuas.

Я по ней тоже скучаю.

- Eu também.

Я тоже по нему скучаю.

Também sinto falta dele, Nancy.

- Я тоже по нему скучаю, Нэнси.

- Também sinto falta dele, Nancy.

Он меня бесит. Рэнди, я по тебе тоже скучаю, но тебе нужно привыкнуть к тому, что мы сейчас не можем быть вместе.

Randy, eu também sinto falta de ti, mas tens que te acostumar com o facto de que nós não podemos ficar juntos agora.

Я тоже по нему скучаю.

Eu...

Я по своей тоже скучаю.

Também sinto a falta da minha.

Я тоже по вам скучаю.

- Eu também tenho saudades vossas.

Я тоже по вам скучаю.

Tambem tenho saudades vossas.

Я тоже по тебе скучаю, папа.

Tambem tenho saudades tuas, pai.

Я по тебе тоже скучаю.

Também já tenho saudades...