Arkana dikkat et traduction Anglais

002. Arkana dikkat et.

002, watch your back.

Arkana dikkat et!

Look out behind you!

Arkana dikkat et!

Pay attention.

Arkana dikkat et, mikrofona çarpacaksın.

MAN 3 : Watch your back, you'll come into a mike.

Arkana dikkat et oğlum, duydun mu?

Keep yourself look up behind you!

Arkana dikkat et, Zac.

Zac, look out! Behind you!

Zac, arkana dikkat et!

Zac, look out! Behind you!

Arkana dikkat et.

Mover : WATCH YOUR BACK.

- Arkana dikkat et!

- Watch your back!

Arkana dikkat et!

Doc, behind us!

Arkana dikkat et!

Watch your back!

Arkana dikkat et, bataklık faresi.

Watch your back, swamp rat.

Arkana dikkat et!

Beware of those men behind you.

Tum Tum, arkana dikkat et.

Tum Tum, watch out behind you.

Hey, arkana dikkat et.

Hey, watch your back.

- Sen arkana dikkat et.

- You watch your back.

Hey, Torski. Arkana dikkat et.

Hey, Torski, watch your butt!

- Arkana dikkat et.

Watch your back.

Arkana dikkat et, Ellsworth.

Watch your rear, Ellsworth.

Tamam, ama arkana dikkat et.

Okay, but watch your caboose.

Duvarın yanından yürü, arkana dikkat et.

Stay against the wall. Watch your back.

- Ve arkana dikkat et!

- And watch your back.

Arkana dikkat et.

Watch behind you.

Arkana dikkat et, tatlım.

watch your back there, my love.

Jesse, arkana dikkat et.

Jesse, watch your back.

Machaty arkana dikkat et!

Machaty, watch your backside!

Arkana dikkat et, moor.

Mind your back, Moor.

- Arkana dikkat et!

- Watch out behind you!

Arkana dikkat et Hasan!

Look out behind you, Hasan!

Arkana dikkat et.

Careful behind.

Arkana dikkat et hayatım.

- Watch your back. - Gallant!

- Arkana dikkat et.

- Watch your ass, man.

Arkana dikkat et Slim Amca.

Watch your back, Uncle Slim!

- Arkana dikkat et.

- Watch your back.

Kendim için iyi değilim ama arkana dikkat et.

I'm no good myself, but you watch your back.

Arkana dikkat et.

Well, watch your back.

Arkana dikkat et Hollandalı.

Watch your back, Dutch boy.

Arkana dikkat et, diri şey.

YOU BETTER WATCH YOUR BACK, PERKY.

Sana her zaman arkana dikkat et demedim mi?

I told you, always check the tail.

Arkana dikkat et.

- OK. Look where you're go!

Yavaş, arkana dikkat et.

Easy now, watch your back.

Arkana dikkat et.

( man ) Watch your six.

Arkana dikkat et.

watch your back!

Arkana dikkat et. Piston kafa.

Back at you, piston head.

- Arkana dikkat et Joe.

- Look out behind you, Joe!

Sağ arkana çok dikkat et, sağ aynandan devamlı takip et.

All right, baby your right rear, watch it on the right-handers.

Dikkat et arkana!

Watch your back!

Arkana dikkat et.

Watch your back.

Söylediklerini duyamıyorum Arkana dikkat et!

I can't hear you Take care of your back

- Arkana dikkat et.

It's not going to be Whitey's neighborhood forever.

Arkana bak! Dikkat et.

Watch your back!