Bundan emin misin traduction Anglais

Bundan emin misin?

As sure as shit you will.

- Bundan emin misin?

- Sure about that?

Bundan emin misin?

You sure about that?

- Bundan emin misin, Terence?

- Are you sure about that, Terence?

Bundan emin misin?

Are you sure about this?

Bundan emin misin?

Are you sure about that?

Bundan emin misin?

Are you sure of this?

Bundan emin misin?

You sure about this?

- Hayır. Bundan emin misin?

- No.

Bundan emin misin?

are you sure about this?

Hey, Lester? Bundan emin misin?

Lester, Is it?

Bundan emin misin?

S insurance? "Yes, yes, yes," Yes! -?

Aw, Mike, bundan emin misin?

Mike, are you sure?

- Bundan emin misin?

- You're sure about that?

Bundan emin misin, Don?

You sure, Don?

- Bundan emin misin?

- You sure about this?

- Bundan emin misin?

- You sure that's okay?

- Bundan emin misin?

- You better be sure about this.

Bundan emin misin, Koç?

You sure about that, coach?

Bundan emin misin, Maya?

You sure about this, Maya?

Bundan emin misin, Bomba?

You sure about this?

Bundan emin misin?

No. Are you sure about that?

- Peri Mary, bundan emin misin?

- Fairy Mary, are you certain?

- Bundan emin misin?

- Are you sure about this?

Bundan emin misin?

Are you sure?

Bundan emin misin Lucien?

Lucien, are you sure about this?

Bundan emin misin? Eğer umursasaydı onu bir enstitüye yatırırdı.

If he cared, he would have put her in an institution.

- Bundan emin misin? - Evet, kalamam.

- You can't stay, are you sure?

Bundan emin misin, Bella?

Are you sure about that, Bella?

- Bundan emin misin? - Evet.

- Are you sure about that?

Bundan emin misin?

You really that sure?

Bundan emin misin?

Are you certain?

- Bundan emin misin?

- Sure there is.

Bundan emin misin baba?

We sure about this, da?

- Bundan emin misin?

You know that for sure?

Bundan emin misin?

Are you sure it's...

Bundan emin misin?

Do you really?

Bundan emin misin?

Do you know that?

- Bundan emin misin Stu?

- You sure about that, Stu?

Bundan emin misin?

You're sure about that?

Bundan emin misin?

Hey, are you sure about this?

Bundan emin misin?

And you're sure of this?

Bundan emin misin?

You know that for a fact?

Hey, Lester? Bundan emin misin? Gerçekten gitmek istiyor musun?

Hey Lester, Are sure you really really want to go?

Bu kadar emin misin bundan?

Do you feel so sure about that?

- Bundan emin misin?

Are you sure about that?

Bundan emin misin?

Hey. Are you sure about this?

Bundan kesinlikle emin misin, Adrian?

Are you absolutely sure about this, Adrian?

Bundan emin misin, Bones?

- You sure about that, Bones?

Bundan emin misin Ricardo?

You sure?

Bundan kesinlikle emin misin?

You quite certain of that fact?