Onlara dikkat et traduction Anglais

Onlara dikkat et, Joe.

Be a-watching'em, Joe.

Onlara dikkat et.

Watch'em. - Yes, sir.

Onlara dikkat et.

Beware of them.

Hepiniz. Onlara dikkat et.

All of you, take care of them.

- Onlara dikkat et, fırsatını bulurlarsa bizi kazıklarlar.

- Watch em, they'll cheat us if they can.

Onlara dikkat et.

Watch out for'em...

Onlara dikkat et.

Watch them.

Onlara dikkat et! - Evet.

Watch them Yeah

- Onlara dikkat et Manolo.

- Careful with that, Manolo.

Onlara dikkat et.

Watch that stuff.

Onlara dikkat et.

Be careful with those plaid ones.

Onlara dikkat et.

Be careful with those now.

Onlara dikkat et, Roman.

Take care of them, Roman.

Sen onlara dikkat et yeter.

Keep'em out of here.

Onlara dikkat et!

Watch them!

Onlara dikkat et.

- Be careful with those.

Onlara dikkat et.

Watch them, boy.

Mamooli, onlara dikkat et

Mamooli, keep an eye on'em.

- Öyle mi? Onlara dikkat et. Öldürücü olabilirler, tatlım.

- Yeah, well be careful with'em, they're lethal

Onlara dikkat et, Oğlum.

Take care ofthem, my son.

Hayatım benim, Onlara dikkat et, Senin ve benim kalbim olacak onlar. "

Pay them allyourmind. They'll be your heart and mine

Onlara dikkat et.

Take care of him.

Onlara dikkat et, Jarren.

Note them, Jarren.

Onlara dikkat et!

Careful with them!

Onlara dikkat et.

So you watch them, okay?

Onlara dikkat et.

Be cautious with them.

Gojko, onlara dikkat et bir şey çalmasınlar.

Gojko, take care they don't steal anything.

Onlara dikkat et.

Keep clear of them.

Onlara dikkat et.

Careful with those.

- Sudayken onlara dikkat et.

Watch out for them, in the water.

Burada kal ve onlara dikkat et.

I need you to stay here and watch'em.

- Onlara dikkat et.

- Take care of them.

onlara dikkat et, Fi.

Be careful with those, Fi.

Dikkat et, onlara dikkat et.

Watch it now. Watch'em.

Onlara dikkat et.

Control them

Onlara dikkat et, yardımcı kaptan.

Take care of them, vice-captain

Onlara dikkat et.

They are important, right?

Eopbok ağabey, nasıl ateş edileceği konusunda onlara dikkat et lütfen.

Eopbok Hyungnim, take care of training them on how to shoot properly.

Onlara dikkat et.

Take care of them.

- Onlara dikkat et Gale.

Take care of them, Gale.

Elinde hazırlık öğrencisi, otçu, aptal ve iskoçyalı insanlar var. Onlara dikkat et.

You've got your preps, skanks, stoners, dorks, and jocks.

Onlara dikkat et.

Watch'em.

- Onlara dikkat et.

Whoa! Careful with those.

Ama dikkat et. Meşhur cumhuriyetimiz onlara el koymasın.

Just make sure our wretched Republic doesn't confiscate it

... onlara çok dikkat et.

Take special care of them. -

Onlara dikkat et.

Be careful with them.

Onlara dikkat et, Senin ve benim... kalbim olacaklar. "

They'll be your heart and mine

Onlara dikkat et!

Take care of them!

Onlara dikkat et.

Watch out for these two.

onlara ve kendine dikkat et.

Take care of them, and take care of yourself too.

Onlara da dikkat et.

Take care of them too.