Onun adı neydi traduction Anglais
289 traduction parallèle
- Onun adı neydi?
- What was her name?
Ve onun adı neydi?
And what was his name?
Onun adı neydi? Bayan...
What's her name?
Onun adı neydi?
What is her name immediately?
Onun adı neydi?
- Yes. What's that called?
Onun adı neydi?
What was her name again?
- Onun adı neydi nedir?
- What's his name again?
Onun adı neydi?
What's his name?
Onun adı neydi?
What was his name?
Onun adı neydi?
What ´ s that called?
Liz, onun adı neydi?
Liz, what's his name?
Şu yaşlı adamla birlikteydin, şu ses şeyiyle böyle konuşurdu, onun adı neydi?
You were with that old dude with the voice thing. He talked like that. What's his name?
Ya da o sakallı iri olan - Neydi adı onun?
Or that big one with the scar –
Adı neydi? Corrigan. Evet onun adı Corrigan'dı.
As is known, correct?
Hani buraya gelme sebebin olan adam, adı neydi onun?
The one you came here to see. What's his name?
Neydi adı onun?
What's his name?
Adı neydi onun?
What's his name?
Ah, ah nerede, adı neydi onun?
Where's? What's her name?
O kız gibi her zaman sorun çıkartan birini söylüyordun neydi onun adı?
You said you always stood up to adversity like that girl, what's her name?
Adı neydi onun?
Uh - Uh-What's his name?
Adı neydi onun?
Uh - Uh - What's his name?
- O... Neydi onun adı?
What's his name?
Onun adı... Neydi?
His name is O... what?
- Adı neydi onun?
What would her name be?
Bakkal kadın. Adı neydi onun?
The grocery woman - what's her name?
Peki adı neydi onun?
What's her name?
- Adı neydi onun?
- What's his name?
Şeyden önce- - Adı neydi onun? Dale Anders.
Before... whatever his name is - Dale Anders.
Adı neydi onun?
What's her name?
Evet. lütfen Prakha Lasa'yı ve neydi onun adı,
Yes, please send in Mr. Prakha Lasa and what's her name,
İkincisi, onun sağ kolu... - Neydi adı?
Second, the right-hand man, what's his name?
Sana tiyo veren adam, adı neydi onun?
Kid who tipped you, what was his name?
Neydi onun adı... Bushwick Caddesindeki...
Over on Bushwick Avenue.
Kargo nakliyesinde ki birlik başkanı gibi adı neydi onun?
Like that Union President at the Cargo Haulers. - what was his name?
Onun atladığını gören fahişenin adı neydi?
What was the name of that hooker who witnessed the jump?
- Onun adı neydi?
- Now, what was his name?
- Adı neydi onun? Alonzo?
- What's his name?
Onun adı neydi?
Was that his name?
Onun karıştığı davanın adı neydi?
What was the name of that case he was involved in?
Sen onun iyi bir arkadaşıydın. Adı neydi..
You were a good friend of...
Markette çalışan kız, adı neydi onun?
The girl from the supermarket - what was her name?
Neydi onun adı?
What's her name?
Adı neydi onun?
What was her name again?
Adı neydi onun?
what's his name?
Tıpkı şu Yahudi gibi yalancı bir hırsızsın, neydi onun adı?
You're a lyin'little thief, just like that Yid what's-his-name!
Adı neydi onun?
What's her name again?
Hiç, şu sevgilinden ayrılmasaydın, ne olurdu diye düşünüyor musun adı neydi onun?
Sis, do you ever think about what might have been if you had stayed with what's his name again?
Onun yazış tarzının bu olduğunu sanmayın. Şu genç bayan için hiç... Adı neydi?
you would not think from his way of writing that he'd ever thought about this young...
Belki o komedyenin oynadığı filmi izliyordun... adı neydi onun? Hacıbaba mı?
Maybe you were watching a movie with that funny comedian, what's his name, Buddy Whack-it?
Çocuk - adı neydi onun?
The child, what's his name again?
Ben eğitimin kurbanıyım... Neydi onun adı..?
I am a victim of the education... thingamabob.
onun adı ne 35
onun adı 76
adı neydi 422
adı neydi onun 25
neydi 246
neydi adı 123
neydi bu 120
neydi o 306
neydi peki 29
onun bunun çocuğu 24
onun adı 76
adı neydi 422
adı neydi onun 25
neydi 246
neydi adı 123
neydi bu 120
neydi o 306
neydi peki 29
onun bunun çocuğu 24
onun neyi var 30
onun için 179
onun yerine 89
onun da 23
onun babası 21
onun gibi bir şey 154
onun mu 44
onun yüzünden 27
onun nesi var 154
onun gibi 58
onun için 179
onun yerine 89
onun da 23
onun babası 21
onun gibi bir şey 154
onun mu 44
onun yüzünden 27
onun nesi var 154
onun gibi 58