Vur onu traduction Anglais
1,568 traduction parallèle
Vur onu. 415 aile içi şiddettir, seni mankafa!
A 415 is a domestic disturbance you chowderhead.
Ne yapıyorsun sen? Vur onu!
What the hell are you doing?
Vur onu!
Now!
Vur onu!
Hit him!
Vur onu R2.
Get him, R2.
Vur onu!
Shoot him!
Vur onu Sharp.
Just shoot her, Sharp.
- Vur onu!
- Shoot him.
- Vur onu!
- Shoot him!
Vur onu! Tommy!
Shoot him, Tommy!
Tommy, vur onu!
Tommy, shoot him!
- vur onu.
- No. No, don't.
- vur onu vur!
Shoot him. Shoot him.
Vur onu.
Hit him.
Vur onu!
Charles, shoot him!
Vur onu.
Shoot him.
Jacob, vur onu!
Jacob, shoot him.
- Vur onu, seni...
- Shoot him, you...
- Vur onu!
Shoot him again! - Shoot him!
Tanrı aşkına Charlie, vur onu!
Jesus, Charlie, just shoot him!
Vur onu!
Shoot him! Shoot him!
- Vur onu.
- Shoot him.
Vur onu! Vur onu!
- Shoot him!
- Kaçıyor! - Vur onu!
- Shoot him!
Ortalık karıştığı anda ikiniz de "Dennis, vur onu" dediniz. - Demedim.
The minute the shit hits the fan, you guys are, like, "Dennis, don't shoot the gun!"
Vur onu!
Shoot the gun!
Vur onu.
- Shoot her. - No, no, don't.
Vur onu Ziva.
Shoot her, Ziva.
Vur onu Jack.
Shoot him Jack.
Por, vur onu!
Por, shoot her!
Vur onu!
Shoot her!
- Tüfek! Tüfeği al! - Vur onu!
Shotgun, get the shotgun!
Vur onu!
Shoot him, shoot him!
- Vur onu.
Shoot it, Steve!
- Vur onu! - Steve'i yaralama.
- Shoot him, Johnny!
Vur onu Griffith!
Shoot him, Griffith.
- Onu tekrar vur.
- Shoot him again. - It won't matter.
Onu bu silahla vur.
Shoot him with that gun.
Onu tekrar vur!
Shoot him again!
- vur onu!
- Shoot him.
- vur onu.
- Shoot him.
Onu diz kapağından vur.
Shoot him in the kneecap. The debt has to be paid.
Onu şimdi vur.
Shoot that toad now.
Vur onu.
Get him.
Eğer onu görürsen keskin bir şeyle gözünden vur. - Tamam.
When she looks at you you'll poke her in the eye with something sharp.
Hayır, onu vur.
No, shoot her instead.
Eğer buna izin vermezse, Mücadele et, bağır, Ona vur, onu tekmele.
And if he won't let you, then you fight, scream, bite him, kick him.
Onu vur kaç olayında gören bir tanığımız var?
We have witnesses that possibly put it at the scene of a hit-and-run.
Onu vur.
Shoot him.
- Vur onu Rice!
- Take the shot, rice! - No, they won'T.
Benim için endişelenme ve onu vur!
Don't worry about me and shoot her!
onur 51
önünde 25
onun 448
onu severim 35
onun bunun çocuğu 24
onun adı ne 35
onu görmek ister misin 19
onunla 141
onu bul 30
onun neyi var 30
önünde 25
onun 448
onu severim 35
onun bunun çocuğu 24
onun adı ne 35
onu görmek ister misin 19
onunla 141
onu bul 30
onun neyi var 30
onu buldular 16
onu bana ver 330
onu buraya getir 82
onu sevdin mi 31
onu ben buldum 23
onu bana getir 26
onu sevmiyorum 46
onu buldum 214
onun için 179
onu seviyorum 468
onu bana ver 330
onu buraya getir 82
onu sevdin mi 31
onu ben buldum 23
onu bana getir 26
onu sevmiyorum 46
onu buldum 214
onun için 179
onu seviyorum 468
onu biliyorum 95
onu seviyorsun 78
onu bilmiyorum 36
onu seviyor musun 173
onu duydum 61
önüne bak 138
onun yerine 89
onu sevdim 104
onun da 23
onu geri ver 55
onu seviyorsun 78
onu bilmiyorum 36
onu seviyor musun 173
onu duydum 61
önüne bak 138
onun yerine 89
onu sevdim 104
onun da 23
onu geri ver 55