Öldüreceğim traduction Anglais

- Tamam, onu ellerimle öldüreceğim.

- Okay, now I'm gonna kill him.

Yeter, 20 dolarımı ver sonra öldüreceğim.

Enough. I want my $ 20, and then you die.

- Kendimi öldüreceğim.

- I'll kill myself

- O piçi öldüreceğim.

To kill that bastard.

Seni de öldüreceğim.

And I'm gonna kill you, you little bitch.

Beni dinle, seni nonoş orospu çocuğu Tanrı'ya yemin ederim seni bulursam öldüreceğim.

Listen to me, you cock sucking motherfucker, I swear to God, when I find you lam going to kill you.

- Orospunun feryadı, seni öldüreceğim.

Motherfucker, I'm going to kill you.

Öldüreceğim onu!

I'm gonna kill her.

Eğer hâlâ ölmediyse, onu ben öldüreceğim!

And if she isn't already dead, I'm gonna kill her.

Onu öldüreceğim.

I'm gonna kill her.

Seni öldüreceğim.

I am going to kill you.

Kimi öldüreceğim?

Who is it?

Ajay'ı öldüreceğim!

I'll kill Ajay!

Bu adada başka biri daha var. Adamı bulduğum zaman alnının tam ortasına kurşun sıkarak onu öldüreceğim.

There's someone else on this island and when I find him, I'm going to make him number 22, with a bullet right there.

Sizi öldüreceğim!

I'll fucking kill you!

Seni öldüreceğim!

- I'll kill you! - Yeah!

Thane'i öldüreceğim sonra da sizi öldüreceğim.

I'm gonna kill Thane, and I'm gonna kill both of you.

Onu bulup öldüreceğim.

I'll find him, kill him.

Seni kendi ellerimle öldüreceğim.

I'm gonna kill you with my bare hands.

Ve bir gün seni öldüreceğim.

And one day, I will kill you.

- Onu öldüreceğim ya.

Oh, I'm gonna fucking kill him.

Benimle gelip seni öldüreceğim!

I'm gonna fucking kill you come with me!

Seni öldüreceğim

I will kill you.

Hepinizi öldüreceğim!

I'll fucking kill you all!

Eğer yapamazsan onu öldüreceğim.

If you can't I'm gonna kill him.

Seni öldüreceğim!

I'll fucking kill you!

- Seni öldüreceğim!

- I'll fucking kill you!

Hepsini öldüreceğim.

I'll kill them all.

Soktuğumun bebesini öldüreceğim.

I'm gonna kill that fucking kid.

Seni öldüreceğim!

I'll kill you!

- Seni öldüreceğim!

- I'll kill you.

Bu boktan dünyayı da yok edeceğim, birer birer herkesi öldüreceğim.

I'm gonna destroy this world of shit, one maggot at a time.

Ve bin tane daha çocuk yapıp, sil baştan onları da öldüreceğim.

And I will create a thousand more and kill them all over again.

Ama ben de öldüreceğim.

But I will also kill you.

Anneni, babanı, çocuklarını, tüm aileni öldüreceğim.

Time to kill your dad, your mom, your kids, your entire family, and you should be smart enough to realize

Bulduğum zaman da..... seni öldüreceğim.

And when I find you... - I'm going to kill you. - I'm going to kill you and your entire family, you son of a bitch!

- Bu piçi öldüreceğim.

- I'm gonna kill that homo bastard.

Bu kapı açıldığında, seni öldüreceğim.

When this door opens, I'm going to kill you.

Seni de öldüreceğim.

I'll kill you too.

Onu orada öldüreceğim.

And that's where I'll kill him.

Senin güçlerini aldığımda, onları da öldüreceğim.

Once I have your powers, I intend to kill them.

- Şerefsiz! - Seni öldüreceğim.

You piece of shit!

Seni öldüreceğim.

I'm going to fucking kill you.

Seni bu işe bulaştırdığı için, Jimmy'i öldüreceğim.

I am gonna kill Jimmy for getting you involved in this.

Onu öldüreceğim.

I'm gonna kill him.

- Seni öldüreceğim.

- I will kill you.

İkinizi de öldüreceğim.

I am going to kill the both of you.

Ailelerimize yaşattıkların için seni öldüreceğim!

I will kill you for what you're doing to our families!

Beraber çalışıp bunu yapanı bulursak o tetikçiyi kendim öldüreceğim.

If me and you work together and I find out who did it, I'll kill the shooter myself.

- Seni öldüreceğim.

- I'm gonna kill you. - Ah!

Seni öldüreceğim.

I will kill you.