English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Anglais / [ Ö ] / Ölmüş mü

Ölmüş mü traduction Anglais

880 traduction parallèle
Ölmüş mü olmalıydım?
Supposed to be dead?
- Ölmüş mü?
- Is he dead?
Adam ölmüş mü?
SHORTY : Is he dead?
- Ölmüş mü?
- Dead?
- Jesse ölmüş mü?
- Jesse dead? - Yeah.
Ölmüş mü?
Killed?
Ölmüş mü?
Dead?
- Ölmüş mü?
Yeah? Dead?
Ölmüş mü?
Is he dead?
Ölmüş mü?
It's dead?
- Hepsi ölmüş mü?
- All killed?
- Ölmüş mü? - Evet.
- Is he dead?
Ölmüş mü... yoksa esir mi düşmüş?
Dead... or a prisoner?
Ölmüş mü?
Is it dead?
Ölmüş mü?
He is dead. Dead?
Servoz... ölmüş mü?
Servoz... is dead?
Ölmüş mü?
She die?
Ölmüş mü?
Did he?
Ölmüş mü, ne demek istiyorsun, ölmüş?
Dead, what do you mean he's dead?
Adamlarımız ölmüş mü?
Our men were killed?
Ölmüş mü?
He's dead?
- Evet. Ölmüş mü?
He's dead?
Ölmüş mü, ölmemiş mi?
Is he dead or isn't he?
- Ölmüş mü?
- Is she dead?
Ölmüş mü?
Dead? But...
Ölmüş mü?
Dead? Dudu?
Ölmüş mü?
Dead? Who is it?
Lenin ölmüş mü?
Lenin died?
Ölmüş mü?
Is he... is he dead?
- Ölmüş mü, Mr. Spock?
- ls he dead, Mr Spock?
Ölmüş mü?
COMMUNITY SPIRIT
Ölmüş mü?
He died?
Yani... tüm insanlar ölmüş mü?
You mean... all the people are dead?
Halkım, hepsi ölmüş mü?
My people, all dead?
- Massa ölmüş mü? Güzel rüyaymış!
Massa died in the dream!
- Ölmüş mü?
Is he dead?
Sahi mi, ölmüş mü?
Really, was he dead?
Marc Corman ölmüş mü?
And Marc Corman's dead?
Dördü de ölmüş mü?
Dead, all four of them?
Ölmüş mü?
- Dead?
ölmüş mü?
Is it serious?
Ölmüş mü?
Dead? !
Sence ölmüş mü?
Is she dead?
- Ölmüş mü?
- Was she killed?
- Thursby ölmüs mü?
- Thursby die?
Ölmüş mü, Ben?
Is he dead, Ben?
Noel hediyesini açtıktan sonra... uykusunda ölmüş. - Kuzen Andre öldü mü? - Evet.
- Cousin Andre's dead?
Gözleri gökyüzüne sabitlenmiş ölmüş bir çocuk gördün mü hiç?
Did you ever see a dead boy's eyes in the sky?
- Ölmüş mü?
-? S?
- Ölmüş mü?
- He's dead?
- Ölmüş mü?
- Who is that woman?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]