Neden söz ettiğimi biliyorsun traduction Russe

- Neden söz ettiğimi biliyorsun.

- Ты знаешь, о чем я говорю.

Neden söz ettiğimi biliyorsun.

Ты знаешь, что я имею в виду.

Neden söz ettiğimi biliyorsun.

- Что? Ты знаешь.

Neden söz ettiğimi biliyorsun, değil mi?

Ты ведь понимаешь, о чём я говорю, верно?

Neden söz ettiğimi biliyorsun.

В знаете о чем!

Neden söz ettiğimi biliyorsun?

Ты знаешь.

Neden söz ettiğimi biliyorsun.

- Tы знаешь о чём я говорю. Посмотрел бы, я же там убиралась.

Neden söz ettiğimi biliyorsun.

Вы знаете, что я хочу сказать. Ты что?

Neden söz ettiğimi biliyorsun.

¬ ьI знаете, о чем € говорю.

Neden söz ettiğimi biliyorsun.

Ты знаешь, о чем я.

- Neden söz ettiğimi biliyorsun.

Ты знаешь, о чём я говорю.

- Neden söz ettiğimi biliyorsun.

Ты знаешь, о чем я.

O halde neden söz ettiğimi biliyorsun.

Значит, вы знаете, о чём пойдёт речь?

Neden söz ettiğimi biliyorsun. Haklı mıyım?

- Ты знаешь о ком я, разве не так?

Tamam, Matthew. Ara sıra şirretlik ediyor olabilirim ama benim gibi biriyle çıkmanın avantajları da var. Neden söz ettiğimi biliyorsun.

Ладно, Мэтью, может быть, я бываю стервой, но есть плюсы в такой подружке как я, и я знаю, что ты знаешь, о чем идет речь.

Neden söz ettiğimi biliyorsun değil mi?

Ты не будешь надо мной смеяться?

Neden söz ettiğimi biliyorsun.

Вы понимаете, о чём я.

Neden söz ettiğimi biliyorsun, Simon.

Вы знаете, что я имею ввиду, Саймон.

- Neden söz ettiğimi biliyorsun.

Ты понимаешь, о чем я.

Neden söz ettiğimi çok iyi biliyorsun Margo.

Ты прекрасно знаешь, о чем я говорю.

Neden söz ettiğimi bildiğimi biliyorsun.

И ты это тоже знаешь.

Bana öyle bakma. Neden söz ettiğimi iyi biliyorsun.

И нечего на меня смотреть, работай давай!

Neden söz ettiğimi bal gibi de biliyorsun.

Ты знаешь о чём я.