Lesson number one tradutor Espanhol
144 parallel translation
Lesson number one.
Leccion numero uno.
For example, lesson number one- - it's an Etruscan vase, not a flowerpot.
Por ejemplo, lección número uno... Es un jarrón etrusco y no un florero.
That was accomplished by schoolboy lesson number one.
Fue bastante fácil.
That was lesson number one.
Esa ha sido la primera lección.
Now, lesson number one begins.
Primera lección.
- Well, lesson number one.
- Bueno, lección número uno.
Lesson number one :
Lección No 1...
Lesson number one :
Primera lección :
History lesson number one.
Es la primera lección de historia.
This thing's hot.
Lesson number one. Esto da calor, ¿ sabes?
Is.. love lesson number one over, man?
¿ Ya terminó la Lección Amorosa Número Uno, viejo?
Here goes lesson number one.
Aquí va la lección número uno.
Lovers'lesson number one :
Lección de amantes Nº 1 :
That's lesson number one.
Ésa es la lección número uno.
That's lesson number one.
Lección número uno.
Lesson number one, Ginger.
Primera lección, Ginger.
Lesson Number One :
Leccion Numero uno
Lesson number one :
Lección número uno :
Lesson number one, Jack :
Lección número uno :
Lesson number one in becoming more human.
Cómo hacerse más humano, lección número uno.
Look, lesson number one.
Oye, lección número uno.
I'm your new catcher... and you just got lesson number one : I'm Crash Davis.
Soy Crash Davis.
Lesson Number One : You can't trust anybody.
Lección Número Uno : no confíes en nadie.
This is lesson number one.
Esta es la primera lección.
Business lesson number one.
Lección número uno :
Lesson number one : ¡ It never pays to get smart with me!
Lección número uno : ¡ no te conviene pasarte de listo conmigo!
Lesson number one. It never pays to get smart with me.
Lección número uno : ¡ no te conviene pasarte de listo conmigo!
Lesson number one is :
La lección número uno es :
Stewardess lesson number one, Eddie :
Lección uno para los sobrecargos :
This is life lesson number one :
Esta es la lección de vida número 1.
Lesson number one, girlie.
Lección número uno, niñita.
Lesson number one. Before going into a war, you must choose carefully the field of battle.
Primera regla, antes de entrar a un bar debes elegir cuidadosamente el campo de batalla.
Lesson number one.
Primera lección.
That's lesson number one.
Ésa es la primera lección.
Okay, let's make that lesson number one.
Esta bien, empecemos con la lección número uno.
Lesson number one :
Lección numero uno :
Lesson number one on being a detective.
"Cómo ser detective", lección número 1.
There's lesson number one.
Ésa es la lección numero uno.
Lesson number one. No one involved in an extra-legal activity thinks of himself as nefarious.
Lección 1 : nadie que esté implicado en una actividad de lo más legal se considera abominable.
Lesson number one.
Lección numero uno.
Journalism lesson number one :
Lección número uno de periodismo :
Come back tomorrow to lesson number one at the A.l. Brooks School of Cinema.
- No estaría aquí si no. Venga mañana para la primera lección en la escuela de Brooks.
If he'd read the book of Edward's life, he would have known that lesson number one was not beat the foreigner, it was first win your battles at home.
Si hubiera leído un libro sobre la vida de Eduardo, hubiera sabido que la lección número uno era no atacar al extranjero, era ganar primero las batallas en casa.
Lesson number one : vampires equal impure.
Primera lección : Los vampiros equivalen a impureza.
Lesson number one :
Lección número 1 :
It's an important lesson, and I admire your lack of resentment, Number One.
Es una lección importante, Y admiro su falta de resentimiento, número uno.
Lesson number one.
Lección número uno.
Lesson number one.
Lección N ° 1 :
Lesson number one- - beware of temptation.
Primera lección : no caigas en la tentación.
- What's the lesson number one?
- ¿ Cuál es la primera lección?
Number one lesson on howto get a girl--play hard to get.
Primera lección en conseguir una chica.
number one 624
ones 44
one day at a time 90
one moment please 57
one more time 797
one day 2293
one month later 23
one thing at a time 106
one more 931
one more shot 23
ones 44
one day at a time 90
one moment please 57
one more time 797
one day 2293
one month later 23
one thing at a time 106
one more 931
one more shot 23
one year ago 42
one more day 57
one more hour 17
one more chance 34
one hundred 76
one step at a time 173
one more minute 37
one moment 967
one more thing 865
one more round 22
one more day 57
one more hour 17
one more chance 34
one hundred 76
one step at a time 173
one more minute 37
one moment 967
one more thing 865
one more round 22
one more drink 18
one and two 35
one second 1230
one sec 340
one night 558
one at a time 318
one week 142
one time 516
one game 29
one point 33
one and two 35
one second 1230
one sec 340
one night 558
one at a time 318
one week 142
one time 516
one game 29
one point 33