You speak spanish tradutor Espanhol
328 parallel translation
Oh, you speak Spanish.
Oh, habla español.
Do you speak Spanish?
- ¿ Habla español?
- Do you speak Spanish, señor?
- Habla usted español, señor?
Do you speak Spanish yet?
¿ Habla todavía español?
~ You speak Spanish as well?
- ¿ También sabes español?
Do you speak Spanish?
- Yo no, ¿ y tú? - Vamos bien. - ¿ Habla español?
You speak Spanish?
- ¿ Habla español?
Do you speak Spanish?
¿ Hablas español?
Hey, Joe, you speak Spanish, don't you?
Hey, Joe, you speak Spanish, don't you?
- Sir, do you speak Spanish?
- Señor, ¿ habla usted español?
Do you speak Spanish?
¿ Habla español?
~ You speak Spanish?
- You speak Spanish?
Do you speak Spanish? No, but it's okay.
pero está bien.
Do you speak Spanish?
¿ Habla usted español?
- You speak Spanish, huh?
Usted habla español, ¿ eh? - Un poco.
Ok, you don't speak English but you speak Spanish.
Bueno, no hablas inglés pero español sí.
Of course. Don't you speak Spanish?
Hablas inglés.
- SO YOU SPEAK SPANISH.
- Así que hablas español.
Do you speak Spanish?
¿ Habla Ud. español?
Mrs Granianski... only you speak Spanish here... and Zargas doesn't know any German.
Sra. Granianski, solo usted habla español. Zargas no habla alemán.
Do you speak Spanish?
¿ Hablas Español?
You speak Spanish.
Hablas Español.
You speak Spanish, güero.
Tú hablas Español, güero.
See, I've told you I want you to speak to me in Spanish.
Mirá, te he dicho que me hablés en criollo.
Your favorite sport is fishing, and you speak French and Spanish quite well.
Tu deporte favorito es la pesca, y hablas francés y español muy bien.
Or maybe you can't speak Spanish, but I assure you, it does say "private."
O quizá no hablen español, pero les aseguro de que dice "Privado".
Won't you speak to us in Spanish?
¿ Quiere usted hablarnos español?
You speak Spanish?
"¿ Habla español?"
Now, I don't speak Spanish, you don't speak english so the only way we can make any progress is to...
No hablo español, usted no habla ingles así que la única manera de hacer algún progreso es...
- You speak Spanish?
- ¿ No?
You don't speak Spanish?
¿ No habia español?
I don't speak any Spanish. What do you want?
No hablo español. ¿ Qué quiere?
Spanish Woman, speak to Dull Knife. He'll listen to you.
Habla con "Cuchillo sin filo", a ti te escuchará.
You barely speak ten words of Spanish.
Sabes 10 palabras en español, como mucho...
Hey, either of you fellas speak Spanish?
Oigan, ¿ alguno de ustedes habla español?
I come to tell you what they said, because I speak Spanish.
El Sr. Diaz es nuestro traductor.
Want me to show you? I speak fluent English and some Spanish.
Hablo inglés fluido y un poco de español.
Do any of you guys speak Spanish?
quiero decir español?
Because you don't even speak Spanish.
Porque ni siquiera hablas español.
Oh, you don`t speak Spanish?
- ¿ No habla español?
You can't speak Basque because you're all Spanish.
No podéis hablar en vasco, porque todos sois españoles.
[Murmuring In Spanish] You speak English, man?
¿ Hablas inglés?
You know why I want to learn how to speak spanish?
Español. Sabéis por qué quiero aprender a hablar español?
Quieres un pescado? You speak Spanish, huh?
¿ Hablas español?
Boys, Rosalita doesn't speak a word of English and I know some of you took Spanish in school.
Rosalita no habla una palabra de inglés sé que alguno sabe español.
And he doesn't even speak any English. Oh, great, You know my Spanish isn't that good.
Es una fábrica en la calle South Anderson, en el centro de Los Angeles.
I bet you learn to speak Spanish real quick.
Seguro que aprendéis castellano enseguida.
I don't know why you speak refried Spanish all the time.
¿ Por qué hablas ese refrito de español?
DIDN'T YOU EVER WONDER WHY THEY CHOSE YOU, AN ACCOUNTANT WHO DOESN'T SPEAK SPANISH?
Un contador que no habla español?
You don't speak Spanish.
No hablas Español.
Hey, you speak any Spanish?
¿ Hablas español?
you speak english 153
you speak russian 26
you speak french 42
you speak 31
you speak german 22
spanish 161
you see 13602
you suck 398
you sure 3065
you shouldn't smoke 23
you speak russian 26
you speak french 42
you speak 31
you speak german 22
spanish 161
you see 13602
you suck 398
you sure 3065
you shouldn't smoke 23
you said 2178
you stupid bitch 138
you seem like a nice guy 33
you stupid motherfucker 17
you shut the fuck up 61
you seem upset 55
you shouldn't have done that 152
you stupid idiot 42
you shut up 514
you seem 91
you stupid bitch 138
you seem like a nice guy 33
you stupid motherfucker 17
you shut the fuck up 61
you seem upset 55
you shouldn't have done that 152
you stupid idiot 42
you shut up 514
you seem 91
you see me 54
you seem good 16
you seem nervous 52
you saved me 262
you shouldn't 299
you seem troubled 30
you seem sad 20
you see here 28
you saw me 99
you see it 216
you seem good 16
you seem nervous 52
you saved me 262
you shouldn't 299
you seem troubled 30
you seem sad 20
you see here 28
you saw me 99
you see it 216