Detective linden tradutor Russo

Detective Linden.

Детектив Линден.

I'm Detective Linden, this is my partner, Detective Holder.

Я детектив Линден, это мой напарник детектив Холдер.

Detective Linden, holder.

Детективы Линден и Холдер.

This is Detective Linden.

Ёто детектив Ћинден.

Detective Linden?

- ƒетектив Ћинден?

Are you okay, Detective Linden?

Вы целы, детектив Линден?

Detective Linden, Holder - -

Детективы Линден и Холдер.

I'm Detective Linden.

Я - детектив Линден.

Detective Linden, this is highway patrol.

Детектив Линден, это дорожно-патрульная служба.

This is Detective Linden from the Seattle Police Department!

Это детектив Линден, Департамент полиции Сиэттла.

This is detective Linden.

Детектив Линден.

If you'd like me to call your lieutenant, Detective Linden, I'd be happy to.

Если вы хотите, чтобы я позвонил вашему начальству, детектив Линден, я с удовольствием это сделаю.

Oakes took an early retirement and a slap on the wrist for overseeing your sloppy police work, Detective Linden.

Оакс досрочно ушел на пенсию и получил нагоняй за контроль вашей небрежной полицейской работы, детектив Линден.

Why are you still here, Detective Linden?

Почему вы все еще здесь, детектив Линден?

Detective Linden, Seattle PD.

полиция Сиэтла.

Hey, detective Linden.

Детектив Линден.

It's detective Linden,

Это детектив Линден.

I'm detective Linden.

Я детектив Линден.

Hey, get away from my son! Easy, Detective Linden, easy.

отойдите от моего сына!

This is Detective Linden. What is it?

в чем дело?

Detective Linden, authorization for your search party was denied.

запрос на организацию поисковой группы был отклонен.

Yeah, I'm Detective Linden. You are?

я детектив Линден.

Mary, Detective Linden calling again.

Мэри, снова звонит детектив Линден.

This is Detective Linden.

Это детектив Линден.

This is Detective Linden.

- Это детектив Линден.

Look, Detective Linden was wrong talking to the boy without your permission.

Послушайте, детектив Линден была не права, когда говорила с мальчиков без вашего разрешения.

Sorry, Detective Linden, there's no smoking in here

Извините, детектив Линден, здесь не курят.

Detective Linden What?

Детектив Линден.

Yes, this is Detective Linden.

Это детектив Линден.

Oh, well played, Detective Linden.

Молодец, детектив Линден.

It's Detective Linden!

Это детектив Линден!

Y-you're talking about Detective Linden?

Это вы о детективе Линден?

Detective linden.

- Детектив Линден.

But I have my limits, Detective Linden.

Но у моего терпения есть пределы, детектив Линден.

Detective Linden, you wanted to talk to me.

Детектив Линден, вы хотели со мной поговорить.

Detective Linden, Detective Holder.

Детектив Линден, детектив Холдер.

Stay seated, Detective Linden.

Сидите, детектив Линден.

It's Detective Sarah Linden.

Ёто детектив — ара Ћинден.

Detective Sarah Linden, please.

Соедините с детективом Сарой Линден, пожалуйста.

This is Detective Sarah Linden.

Детектив Сара Линден.

This is Detective Sarah Linden.

- Говорит детектив Сара Линден.

Just get Sarah Linden- - Detective Sarah Linden.

Просто позовите Сару Линден... Детектива Сару Линден.

It's for Detective Sarah Linden.

Сообщение для детектива Сары Линден.

You've reached the voicemail of Detective Sarah Linden.

Вы попали на голосовую почту детектива Сары Линден.

You have reached the voicemail of Detective Sarah Linden.

Вы попали к детективу Саре Линден.

I need to talk to Detective Sarah Linden, please.

Мне нужно поговорить с детективом Сарой Линден.