May i help you tradutor Russo

May I help you?

Чем могу помочь?

- May I help you?

- Что вы хотите?

May I help you?

Чем могу вам помочь?

May I help you?

Помочь вам?

"Chinese Foooood." May I help you?

Здравствуйте. Китайский ресторан.

May I help you?

Могу я помочь тебе?

May I help you?

Могу вам помочь?

May i help you?

Могу я вам помочь?

May I help you?

- Чем вам помочь?

How may I help you today?

Чем я могу помочь вам сегодня?

How may I help you this afternoon, sir?

Чем могу помочь вам, сэр?

May I help you find a particular Masterpiece movie?

Могу я помочь вам найти какой-нибудь шедевр видео?

- Yes, may I help you?

- Да, я могу вам помочь?

Garry Winston's office May I help you?

Офис Гарри Винстона Вам помочь?

How may I help you?

Вам помочь?

May I help you, sir?

Сер, вам помочь?

- May I help you, sir?

- Вам помочь?

May I help you?

Может, я могу помочь?

- May I help you, sir?

- Чем могу служить, сэр?

How may I help you?

Чем могу помочь?

May I help you?

Могу я вам помочь?

How may I help you?

Почему вы так делаете? - Это...

May I help you, sir?

Могу я вам помочь, сэр?

May I help you, sir?

Могу я помочь вам, сэр?

- How may I help you, Dr. Gibbs?

- Чем могу помочь, доктор Гиббс?

Lieutenant, how may I help you?

Да, лейтенант?

Pan Am, may I help you?

"Пан Ам", чем могу помочь?

Welcome to Miami Mutual Bank. How may I help you?

Добро пожаловать в "Мьючуэл Бэнк" в Майами.

Welcome to Vox System, How may I help you?

Добро пожаловать в Вокс Систем, Что вам угодно?

How may I help you, sir?

Что я могу для вас сделать?

How may I help you?

Что вам угодно?

Welcome to VOX system, How may I help you?

Добро пожаловать в ВОКС Систем, Чем могу служить?

May I help you?

- Я могу вам помочь?

May I help you?

Я могу вам помочь?

May I help you?

Нужна помощь?

- May I help you, son?

Могу я помочь тебе, сынок?

Hello, miss, how may I help you?

Здравствуйте, мадемуазель. Что желаете?

King Rental Trucks, may I help you?

Аренда грузовиков, слушаю.

May I help you? I'd like to see the inmate Benigno Martin.

Я хотел бы видеть заключенного Бениньо Мартина.

You walk into a motorcycle store, the man says, "May I help you?"

Вы заходите в магазин для мотоциклистов, продавец такой : "Могу я вам помочь?"

May I help you, gentlemen?

Могу я вам помочь, джентльмены?

- May I help you?

- Чем могу помочь?

- May I help you?

- Могу я помочь вам? - Да.

WESLEY : Angel Investigations. May I help you?

Расследования Ангела, чем могу вам помочь?

May I help you?

Я могу вам чем-то помочь?

- May I help you, sir?

- Могу я помочь вам, сэр?

How may I help you?

Чем я могу помочь?

- Hello, may I help you?

- Привет, я могу вам помочь?

Welcome to Air O. May I help you?

Вас приветствует Эйр Оу.

Have a nice day. - And how may I help you?

Чем могу вам помочь?

May I help you. sir?

Чем могу помочь, господа?