Did you see him tradutor Turco

Did you see him here?

Onu burda gördünmü?

- Did you see him yet?

- Onu gördünüz mü?

Did you see him today?

Bugün gördün mü?

The man who died. Did you see him arrive?

Ölen adamın gelişini gördün mü?

- Did you see him?

- Onu gördün mü?

Did you see him go in the house?

Onun eve girdiğini gördün mü?

- Did you see him?

- Onu gördünüz mü?

Did you see him?

Onu gördünüz mü?

Did you see him?

Onu gördün mü?

So, Blanca, did you see him?

Ee, Blanca, onu gördün mü?

- Did you see him today?

- Onu bugün gördün mü?

Where did you see him?

Onu nerede gördün?

Did you see him afterwards?

Sonra onu gördün mü?

But did you see him levitate?

Ama havada duruşunu gördünüz mü?

Where did you see him?

Onu nerede gördün? Kadının evinde mi?

- Did you see him?

- Onu gördünüz mü? - Hayır.

How often did you see him?

Onu ne kadar sıklıkla görüyordun?

Did you see him or didn't you?

Kendisini gördünüz mü, görmediniz mi?

And did you see him today, at the hospital? No.

- Onu bugün hastanede gördün mü?

Did you see him kill my sister?

Kız kardeşimi öldürdüğünü gördün mü?

Who did you see him with?

Kiminle gördün onu?

- Did you see him?

- Gördün mü onu?

When did you see him last?

Onu en son ne zaman gördünüz?

Did you see him again after the accident?

Kazadan sonra onu bir daha gördün mü?

When did you see him last?

En son ne zaman gördün onu?

DID YOU SEE HIM?

- Onu gördün mü?

But you did see him on the telly.

Ama televizyonda gördün.

Well, you see, when we did the Eastery egg hunt without him, we took away Rabbit's most special Eastery thing of all.

Bakın, Paskalya yumurtası avına onsuz çıktığımız zaman Tavşanın Paskalyayla ilgili en anlamlı şeyini elinden almış olduk.

Did you see his face when you gave him the gun?

Silahı ona uzattığında, adamın yüzündeki ifadeyi gördün mü?

Did you see a lot of him?

Onu çok görür müydün?

When did you last see him?

Onu en son ne zaman gördünüz?

Did you see how I got him? .

Herifi nasıl yıktım görmedin mi?

Did you think it was easy for me to go see him, and beg? Do you think I have forgotten what this man has done to you?

Sana yaptıklarını bildiğim için ona gitmek benim için hiç kolay olmadı.

Where did you supposedly see him?

Onu nerede gördüğünü düşünüyorsun?

Did you ever see him return from these trips... - with anything unusual?

Bu seyahatlerden normal olmayan bir şeyle döndüğünü hatırlıyor musun?

What about this guy, did you ever see him with Libby?

Ya bu adam? Libby'nin yanında görmüş müydünüz?

Well, I did see him acting kind of strange, you know, right before the final bell.

Son zilden önce tuhaf davrandığını fark etmiştim aslında.

Did you need to see him?

Görmek mi istiyorsun?

You see what you did to him?

Ne yaptığını gördünüz mü?

Maybe you'll see in him what I did.

Belki, ne yaptığımı görebilirsin onda.

- Ed, he just spoke to me. Did you see him?

- Ed, benimle konuştu.

Did your father ever tell you that for his 11th birthday... we took him to Bayreuth to see the entire Ring cycle?

Baban hiç sana 11. yaş günü için onu tüm Halka Festivalini görmesi için Beyrut'a getirdiğimizi söyledi mi?

Did you ever see him use another passport?

Başka bir pasaport kullandığını gördün mü?

Did you ever see anyone harass him, complain about it?

Onu taciz eden, şikayet eden oldu mu?

- Did you see Ruiz after you fired him?

- Onu kovduktan sonra Ruiz'i gördünüz mü?

Then why did somebody see you arguing with him?

O zaman neden birisi seni onunla tartışırken gördü?

- Did you happen to see him yesterday?

- Onu dün gördünüz mü?

Did you already say you'd see him again?

Onunla tekrar görüşeceğini söyledin mi yoksa?

Show him what you did last year when Pamela Anderson came to see us.

- Pamela Anderson geçen sene bizi ziyarete geldiğinde ne yaptığını göstersene.

Did you see cubs with him?

Yanında yavruları var mıydı?

Did you see Pee Wee Wallace. anyone on the team East compares to him as the attacker.

PW Walles'ı da biliyorsunuz, kimse o takımdaki gibi atak yapmıyor