Is she hot tradutor Turco
466 parallel translation
Said her name is "Oyuki..." Is she hot or what?
İsminin "Oyuki" olduğunu duydum. Çok ateşli değil mi?
- Is she hot?
Seksi mi?
- Is she hot?
- Ateşli mi?
So this Kate, is she hot?
Peki Kate sexy mi?
So this honey, Charles'girlfriend is she hot?
Şu hatun, Charles'ın sevgilisi seksi mi?
Is she hot or is she hot?
Çok seksi Sence de seksi mi?
Is she hot enough that you might think about her while you're havin'sex with Carrie?
Carrie'yle seks yaparken hayal edeceğin kadar seksi mi?
Why is she hot?
Neden ateşli.
Of course, perhaps it's been... hot stuff like she is, she thought one of her men was getting too keen on diana baring and wanted her out of the way.
Elbette, belki de onun gibi alımlı bir kadın erkeklerinden birinin Diana Baring ile fazla yakınlaştığını düşündü ve kadını yolundan çekmek istedi.
She was having a hot affair with a businessman in Gothenburg.
Göteborg'ta bir iş adamıyla ateşli bir ilişki yaşamış.
She is hot-tempered and gets violently angry.
Çok sert mizaçlı ve çabuk sinirleniyor.
The car she is hot, no.
Araba çalıntı, hayır?
She is still very hot.
Hala ateşi var.
She is not hot, but temperate as the morn.
Kızgın filan değil, Sabahın ilk saatleri gibi ıIık.
* when the chili pot is nice and hot then drink some montezuma * * it will dance senor on to the floor and shake senora's bloomer * * she'll call you a sport, drink pint, drink quart *
Kırmızı biber acı ve leziz olunca Montezuma içerler Señora'yı tavana sıçratıp Señora'nın iç çamaşırlarını çalkalar Sana bir orta boy Bir de büyük boy ısmarlar
She is totally hot!
Muhteşem bir kadın!
- She misses me, New York stinks, she's bored, and the weather is unbearably hot.
- Beni özlüyor, New York kokuyor, canı sıkılıyor ve hava oldukça sıcak.
She is hot for your bod.
Senin için yanıp tutuşuyor.
I mean, she is so hot I can hardly believe it.
Yani, öyle ateşli ki buna pek inanamıyorum.
She is the renowned author of the best-selling novel "Hot Fire."
Margaret Donner en çok satan kitaplar listesinde ilk sırada yer alan "yanan ateş" adlı kitabın yazarıydı.
She is so hot.
Çok seksi!
Do you believe how hot she is?
Ne kadar seksi olduğuna inanabiliyor musun?
Not to mention the fact that she didn't even want Wayne anymore, which I suppose technically makes him another sloppy seconds as far as my track record is concerned, but do you see me getting all hot and sweaty under the brassiere because of it?
Wayne'i artık istemediğini söylemeye bile gerek yok ki, bu durumda, teknik olarak benim geçmişim göz önüne alınırsa, bu onu da bir ikinci el yapar ama bu yüzden benim tepemin attığını görüyor musun?
She's so hot now. This is her time.
Şu anda çok beğeniliyor.
That nigger mama is so old, she still ironing her clothes with a hot rock.
Bunun annesi çok yaşlı oğlum, hala taşı ısıtıp ütü yapıyor.
- She is hot.
- Çok güzelmiş.
She is hot.
- Çok güzelmiş.
She is so hot!
Kız taş gibi.
She's in some pretty hot water.
Şimdi başına iş açıldı.
Yes, she does, and she is not only hot, she is also completely cool.
Tabii taşıyor. Kuzenim hem güzel hem de çok iyi biri.
Oh, I'm telling you, Dads she is so hot, I think I'm gonna ask her out tonight.
Size söylüyorum, babalarım O çok ateşli. Sanırım bu gece çıkma teklif edeceğim.
She is hot.
Çok ateşli.
What she means, Richard, is that this baby is hot to be born.
Demek istediği Richard, bebek neredeyse gelmek üzere.
- Harry, she is fully hot.
- Harry, o çekici, ateşli biri.
- She is hot.
- Çok seksi.
She is so hot. Are you gonna take off these cuffs or do I have to do this with my tongue?
- Kelepçeleri çıkartacakmısın yoksa bunu dilimle mi yapayım?
Is she hot under the collar?
Neresinin sıcak olduğunu nereden bileyim?
She is so hot,
Ne kadar seksi.
She here? She is hot.
Joey denen fıstık nerede?
So, is she "hot hot" or is she just "delivery-person hot"?
Çok mu seksi yoksa sadece bir teslimatçıya göre mi seksi?
There is no way that a guy could tell his wife about a broad that he thinks is hot without her knowing that he thinks that she's hot.
Bir erkeğin, seksi olduğunu düşündüğü bir kadından bu fikri karısına çaktırmadan bahsetmesi imkansızdır.
She is hot, hot, hot.
- Kendini beğenmişlik hastalığına tutulmuş da. O gerçekten muhteşemdir!
In fact, Kelso, I think you're the only loser here who thinks she is hot.
Aslında Kelso bence burada onun ateşli olduğunu düşünen tek ezik sensin.
She is hot!
Kız çok ateşli.
She is hot!
Gerçekten ateşli.
- Damn, dude, she is hot!
- Lanet olsun ahbap. Çok seksi.
She is kinda hot.
Epey seksi.
But, Batman, she is so hot.
Fakat Yarasa adam kız çok ateşli.
" She is large and she is hot
" O kocaman ve seksi.
She is hot!
- Çok güzel kız!
Did you see how hot she is?
Nasıl ateşli olduğunu gördün mü?
is she beautiful 26
is she married 28
is she pretty 86
is she with you 37
is she 1013
is she single 26
is she your girlfriend 37
is she ok 125
is she okay 595
is she around 26
is she married 28
is she pretty 86
is she with you 37
is she 1013
is she single 26
is she your girlfriend 37
is she ok 125
is she okay 595
is she around 26