Milligrams tradutor Turco
810 parallel translation
3,000 milligrams.
3 bin miligram.
- So three doses will be 1200 milligrams?
Her dozun yüzde 40'ı... Üç doz toplamda 1200 miligram oluyor değil mi? Evet.
- 2,000 milligrams? The whole three doses?
- Üç doz için 2 bin miligram mı?
- 0.025 milligrams of its venom is fatal.
- Zehri 25 miligram
Give him 500 micrograms of the psychedelic and 3 milligrams of the narcotic.
Ona, 500 mikrogram hayal gördürücü madde 3 miligram da uyuşturucu verin.
Someone bring 100 milligrams of phenobarb in a syringe fast!
Birisi bana 100 miligramlık bir şırınga getirsin, hemen!
I think I'd give her 100 milligrams of pethidine.
Galiba ona 100 miligramlık Petherdine verdiler.
10 milligrams a day.
Günde 10 miligram.
You must have inhaled at least 3 milligrams of Novocain.
En az 3 miligram Novocain alacaksınız.
Each capsule contains five milligrams of phenobarbital.
Her kapsül beş miligram phenobarbital içeriyordu.
Well, then MS 1 0 milligrams.
O zaman MS 10 miligram.
Every day, he has 3,000 milligrams of phenobarbital... and 1,000 milligrams of Prolixin...
Her gün 3,000 milligram phenobarbital, ve 1,000 milligram prolixin alıyor- -
Five milligrams.
Bes m ¡ l ¡ gram.
The only way to intensify the experience is to take the 200 milligrams along with the tank.
Bu deneyimi yoğunlaştırmanın tek yolu... 200 mg. Lık dozu alıp, tankın içine girmek.
All I know is this Mexican stuff is an extraordinary substance and every instinct I have tells me I'm onto something hot here and another 200 milligrams isn't going to kill anybody.
Tek bildigim, bu Meksika mantarı olağanüstü bir madde. Sezgilerim, burada çok önemli bir şey yakaladığımı söylüyor. Bir 200 miligram daha beni öldürmez.
Ten milligrams, Valium.
On miligram Valium.
The first was 200 milligrams.
İlki 250 mg idi.
I read this book, and it says if you get 1,000 milligrams of vitamin C every day, you stay in perfect health.
Okuduğım bir kitapta diyor ki, eğer her gün 1.000 miligram... C vitamini alırsan çok sağlıklı kalırmışsın.
Twenty milligrams...
20 miligram...
All right, let's go with the ketamine, straight, 2,000 milligrams.
Tamam. Ketamin kullanalım. 2000 miligram.
2,000 milligrams?
2000 mg?
I slipped him 15 milligrams of Aphrodisiamil... And hoped it would take effect before he tried to pick my lock.
15 miligram Afrodizamil hazırladım ve beni oymadan önce hemen etki etmesini umut ettim
Hundred milligrams, Thorazine.
Yüz miligram, sakinleştirici.
Tetracaine, 50 milligrams, please.
Tetracaine, 50 miligram, lütfen.
Pentothal, 150 milligrams, quick.
Pentothal, 150 miligram, çabuk.
Twenty-five milligrams of memprogromade and he's due now.
25 miligram memprogromade, saati geldi.
WE NEED 10 MILLIGRAMS DIAZEPAM.
10 milligram diazepam gerekli.
Up his thorazine to 500 milligrams.
Torazini 500 miligrama çıkaralım.
YOU TOLD ME 200 MILLIGRAMS WOULD PUT HIM OUT.
Bana 20 miligram koyacağımı söylemiştin! O kadar koydum.
Yeah. I should've checked the milligrams.
Evet miligramları kontrol etmeliydim.
Stand by with five milligrams of tricordrazine in case of seizure.
Nöbet olasılığına karşın 5 miligram trikordrazinle hazır bekleyin.
25 milligrams won't make a dent in Gomez. I'd go 50.
25 miligram Gomez'e etki etmez.
I'd recommend 25 milligrams of Thorazine at four-hour intervals. Ooh. I don't know, Doctor.
4 saat aralıklarla 25 miligram Thorazine vermenizi öneririm.
- Ten milligrams. 60 Valium. - That's cool.
10 miligram. 60 valyum.
7 milligrams the rat showed massive liver damage but it's 6,
7 miligramı farenin ciğerinde büyük hasar gösterdi ama 6 olmalıydı.
60 milligrams!
Altmış miligram!
60 milligrams.
Altmış miligram.
- Lactated ringers, two milligrams of morphine.
- Kan kimyasını taklit ediyor, iki mg morfin.
Give him two more milligrams.
İki mg daha ver.
But injecting 10 milligrams... for each 50 pounds of body weight causes immediate and total paralysis.
Vücut ağırlığının her 23 kilosu için... 10 miligram enjekte edilmesi ani ve toplu felce neden olur.
- Get 4 milligrams of atropine ready.
- 4 miligram atropin hazırla.
He took mercy on me, gave me 10 milligrams of Valium... and sent me home.
Bana insaflı davranıp 10 miligram Valium verdi ve evime yolladı.
Increase the medication to 250 milligrams.
İlacını 250 miligrama arttırın
Robin, 75 milligrams of Lidocaine.
Hemen serumuna biraz lidokain koyun.
Haldol, 10 milligrams.
10 miligram Haldol.
50 milligrams.
50 miligram.
Transfer 500 milligrams from the reserve system to the core.
Rezerv sisteminden motor çekirdeğine 500 mg. aktarın.
- 30 or 50 milligrams?
Keşke Hexadol'um olsaydı.
"7.5 milligrams."
" Kullanım alanı :
I'm gonna say 25 milligrams amitriptyline.
Ben 25 miligram amitriptilin diyorum.
Medication was indicated. I prescribed 100 milligrams of Thorazine.
İlacın belirtileri görülüyordu.
millie 548
million 4041
millions 178
millionaire 40
millicent 40
millionaires 17
million years ago 118
million worth 18
million people 107
million won 77
million 4041
millions 178
millionaire 40
millicent 40
millionaires 17
million years ago 118
million worth 18
million people 107
million won 77
million dollars 237
million euros 46
million in cash 35
million years old 20
millions of them 19
million pounds 21
million last year 16
million bucks 60
million yen 73
million years 93
million euros 46
million in cash 35
million years old 20
millions of them 19
million pounds 21
million last year 16
million bucks 60
million yen 73
million years 93
million a year 47
million dead 17
million cash 19
milliseconds 21
million and 25
million for 18
million each 23
millimeters 51
millimeter 142
million dead 17
million cash 19
milliseconds 21
million and 25
million for 18
million each 23
millimeters 51
millimeter 142