Готовсь tradutor Inglês
93 parallel translation
- Готовсь сигнальная ракета - разойтись.
Stand by to fire your rocket.
- Готовсь.
Ready.
Готовсь.
Steady.
Готовсь!
Ready...
Готовсь! Бросай!
Drop it!
Готовсь!
Prepare!
Готовсь, вперёд.
Ready, go.
Готовсь, вперёд!
Ready, go!
Готовсь!
Ready!
Готовсь.
Ready.
Готовсь, вперёд!
And what a battle we have here! Ready, go!
Готовсь! Огонь!
Ready!
Готовсь.
You ready?
Готовсь к штурму!
Get to the top
Стрелки, готовсь!
Rifles, make ready
Готовсь..
Ready...
Готовсь, тяни!
Ready, pull!
Готовсь!
Get ready!
Весь 3-й взвод, готовсь!
All you 3rd Platoon, you stay ready!
Готовсь!
Clear.
Готовсь!
Ready?
Готовсь... целься...
READY... AIM...
Готовсь!
Preparing!
Готовсь!
Here goes!
Готовсь! Красные пятьдесят!
Red 58.
Готовсь...
Prepare to fire.
Готовсь... Цельсь... АА!
Ready, aim...
Готовсь!
Ready.
Готовсь!
Fire in the hole.
Готовсь...
Ready...
Взвод! К бою готовсь!
Get ready to fire!
Готовсь.
Stand by.
Готовсь.
Standby.
Готовсь.
Standby!
Готовсь!
Here it goes.
Готовсь, в бой.
Ready, wrestle.
- Готовсь...
- Ready...
Швеи... готовсь!
Quilters... advance!
- Так, готовсь на счет три, ладно?
- So, we go on "three," right?
Готовсь!
Present...
Лучники, готовсь!
Archers ready!
Готовсь.
At your ready.
Лучники, готовсь.
Archers, prepare.
Готовсь.
Get ready.
Рулевой, готовсь идти прямо по флангу при хлопке.
Helm, ready ahead flank on the pop.
- Ћадно, первый торпедный, готовсь.
Okay. First torpedo, stand by.
- ¬ з € лс €. ¬ торой торпедный, готовсь.
Second torpedo, stand by.
И готовсь!
And make ready.
Готовсь... цельсь... пли!
Ready... aim... fire!
Ну-ка готовсь!
Down, set!
Готовсь!
Arms!
готовить 61
готов 3422
готово 3152
готова 2008
готовлю 37
готовит 18
готовы 2620
готова ли я 20
готовы сделать заказ 21
готовка 50
готов 3422
готово 3152
готова 2008
готовлю 37
готовит 18
готовы 2620
готова ли я 20
готовы сделать заказ 21
готовка 50
готов ли я 23
готов к чему 23
готова к чему 20
готовься 388
готовность номер один 16
готовимся 24
готовы ли вы 23
готова поспорить 236
готовьсь 85
готовность 66
готов к чему 23
готова к чему 20
готовься 388
готовность номер один 16
готовимся 24
готовы ли вы 23
готова поспорить 236
готовьсь 85
готовность 66
готовь 25
готова поклясться 24
готов идти 61
готовы идти 23
готов ехать 29
готовьтесь 250
готова ехать 33
готов поклясться 71
готов спорить 112
готов поспорить 656
готова поклясться 24
готов идти 61
готовы идти 23
готов ехать 29
готовьтесь 250
готова ехать 33
готов поклясться 71
готов спорить 112
готов поспорить 656