Следующий слайд tradutor Inglês
34 parallel translation
Следующий слайд.
Next slide, please.
Следующий слайд, пожалуйста.
Next slide, please.
Следующий слайд.
Next slide.
Следующий слайд.
Let's go on.
Ди-Ди, следующий слайд.
Dee Dee, next slide.
Следующий слайд.
Next slide. Oh, God.
Пожалуйста, следующий слайд.
Please go to the next slide.
Можно, пожалуйста, следующий слайд?
Can we move on to the next slide?
Пирс, вставь следующий слайд.
Pierce, put up the next slide.
И, как показывает этот график, пока мы работаем с нашей целевой аудиторией... следующий слайд...
And as this graph indicates, while we do well with our core demographic--next slide...
Не нужно говорить "следующий слайд".
You don't need to say, "next slide."
"Настоящий турист" станет... следующий слайд...
Outdoor man becomes- - next slide...
Следующий слайд, Морган.
Next slide, please, Morgan.
Поначалу. Следующий слайд, пожалуйста.
Next slide, please.
Следующий слайд!
Next slide!
- Могли бы вы.. могли бы вы показать следующий слайд?
- Can you... can you show the next picture?
Нет, следующий слайд, пожалуйста.
- No. Next slide, please. - Okay.
Ладно, следующий слайд.
Okay, next slide.
- Следующий слайд.
- Okay, next slide.
Я ее закрываю, чтобы прочесть новость, но под ней не новость, а слайд-шоу, и вот я уже смотрю на самые ужасные пластические операции звезд, и, конечно, хочу увидеть следующую изуродованную звезду, и жму на стрелку, но она ведет не на следующий слайд,
I'm reading and ad for GEICO, so I click out of that and try to read the news story, but it's not a news story, it's a slide show, and I'm looking at the worst celebrity plastic-surgery jobs ever. So, of course, I want to see the next slide of plastic surgery gone wrong, so I hit the arrow.
Следующий слайд.
Next slide. Oh!
Следующий слайд.
- Next slide...
Следующий слайд. А здесь вы видите все за и против использования черепа девочки и костей трупа.
- And here you can see the pros and cons of using skull bone versus cadaver bone.
слайд 43
слайдер 20
следуйте за нами 62
следуй за мной 317
следующая остановка 214
следующего раза не будет 53
следует 58
следующим летом 19
следующий 1788
следующая станция 31
слайдер 20
следуйте за нами 62
следуй за мной 317
следующая остановка 214
следующего раза не будет 53
следует 58
следующим летом 19
следующий 1788
следующая станция 31
следующий вопрос 271
следуйте за мной 806
следующий раз 67
следует отметить 30
следующая 209
следующие 211
следующий шаг 73
следующее 340
следующий лот 31
следующий этап 18
следуйте за мной 806
следующий раз 67
следует отметить 30
следующая 209
следующие 211
следующий шаг 73
следующее 340
следующий лот 31
следующий этап 18