Смотри внимательнее tradutor Inglês

Я не буду зажигать фонари, так что смотри внимательнее.

I won't be burning any lights, so keep a sharp lookout.

Смотри внимательнее, я их выравниваю... ¥ 100, ¥ 10, ¥ 100, ¥ 10.

Watch closely, I'm going to line them up... ¥ 100, ¥ 10, ¥ 100, ¥ 10.

Смотри внимательнее, куда руки суешь!

Before you put your hand somewhere, look twice!

Tам всего 53 секунды, так что смотри внимательнее

Now, we only got about 53 seconds, so keep your eyes open.

- Осторожно, смотри внимательнее.

- Careful, look carefully.

- Эй, приятель. Смотри внимательнее за кошельком.

Keep an eye on your credits.

- Смотри внимательнее.

- Look closely.

Смотри внимательнее.

Look around, there's a hole man.

Смотри внимательнее.

Look in properly.

Смотри внимательнее!

MiB brass. Look sharp.

В следующий раз смотри внимательнее.

Next time you see one, pay attention.

Смотри внимательнее.

Look closer.

Смотри внимательнее.

Lean closer, both of you.

Смотри внимательнее.

Look harder.

Смотри внимательнее.

Look very closely.

Смотри внимательнее

I'm in danger.

Смотри внимательнее, куда ступаешь.

Becareful where you step.

Просто смотри внимательнее, хорошо?

Just keep your eyes open, all right?

Смотри внимательнее.

Keep looking.

Смотри внимательнее.

Better watch it.

Смотри внимательнее, полудурок.

Take a closer look, you moron.

Уверен? Смотри внимательнее.

Are you sure, my man?

Смотри внимательнее, Джози.

Take a good look, Josie.

Смотри внимательнее, убийца мог что-нибудь оставить.

Let's keep an eye out for anything the killer may have left behind.

- Смотри внимательнее.

No, look, look. Oh, hard penis.

Смотри внимательнее на спасение 7 млрд ни в чём не повинных людей.

You need to see this. The murder of 7 billion innocent people ends right now.

Внимательнее, смотри.

Watch it, watch it.

Смотри внимательнее.

- Look closer.

Давай, смотри внимательнее.

Get in closer, look at it.

Да, внимательнее смотри, куда нажимаешь

Yeah, be careful where you click.