Гляньте на меня tradutor Espanhol

Гляньте на меня!

¡ Mírenme!

- Гляньте на меня. У меня сердце так и скачет.

- Mírame. las carreras de mi corazón.

Эй, гляньте на меня.

Hey, Mirame.

"Эй, гляньте на меня, я в летной форме."

"La gente estaba experimentando, era una época loca."

гляньте на меня... Да какой я детектив?

Qué clase de detective soy?

Эй, гляньте на меня.

hey, mirame!

Но теперь гляньте на меня.

Pero ahora mírame.

Гляньте на меня!

 ¡ Mà ­ renme!

Гляньте на меня - весь из себя папаша.

Mírame, poniéndome paternal.

Гляньте на меня. Здоровее не найти.

Míren me, estoy perfecta.

Гляньте на меня?

¿ Mirarme?

" О, гляньте на меня.

" Miradme.

Да вы гляньте на меня.

Quiero decir, mírame.

Гляньте на меня.

Mírenme.

Да гляньте на меня!

Quiero decir, vamos. Mírame.

Гляньте на меня, я погибаю.

Mírenme, me estoy muriendo...

Эй, гляньте на меня!

¡ Mírenme!

Гляньте-ка на меня.

Mírame.

Да вы только гляньте на меня!

Mírame.

Эй, гляньте-ка на меня.

Oigan, mírenme.

Гляньте на меня.

Mírame.

О, да, на меня гляньте, я вот трясу.

Sí, mírenme. Me estoy aflojando.

Ты на меня не смотри. Гляньте-ка на эту неблагодарную задницу.

Mira a uno de esos imbéciles desagradecidos.

Гляньте на меня.

mirame.

И гляньте-ка на меня в этом коричневом свитере.

Y mírame con ese suéter café.

Гляньте на меня.

♪ Autopista a zona peligrosa ♪

Гляньте-ка на меня.

Mírenme.

Гляньте на него... 152 ) } Меня приложило лопатой

¿ Qué haces? [Herido al cavar] Firmes.