Ждите меня там tradutor Espanhol

Ждите меня там.

Esperadme allí

Отвезите леди Ярдли домой ждите меня там.

¡ Taxi! Diga a lady Yardly que vaya al apartamento y espere dentro.

- Ждите меня там. Вы меня слышали?

- Espera allí. ¿ Me oyes?

Ждите меня там. А мы...

Espéreme allí y...

Ждите меня там.

Espérame allí.

ждите меня там.

Esperame alla.

Передвиньте фургон и откройте крышку люка у слива водосточной трубы рядом с сапожной мастерской и ждите меня там сегодня в 10 утра ровно.

Muevan la camioneta y abran la tapa de la cloaca sobre el final del desagüe al lado de la zapatería y encuéntrenme ahí a las 10 A.M. en punto.

Ждите меня там!

- ¡ Los encontraré allí!

Грейс, выведи Шеннон наружу, и ждите меня там.

Grace, lleva a Shannon fuera, y esperadme ahí.

Выезжайте к шахте и ждите меня там.

Reúnase conmigo en la mina.

Ждите меня там, 8 вечера

Veme aqui, a las 20 : 00 Horas.

Ждите меня там.

- Puedes esperarme allí.

Но сойду на станции Кальян. Ждите меня там. И оттуда мы отправимся по шоссе...

Ustedes me esperarán allí, vamos a viajar por carretera desde allí.

Идите на явочную квартиру и ждите меня там, хорошо?

Vete a la casa de seguridad y espera por mí allí, ¿ vale?

Идите через мост и ждите меня там.

Quiero que vayáis por el puente y me esperéis al otro lado.

Ждите меня там, договорились? Погодите!

¡ Espera!

Ждите меня там.

Nos vemos allá.

Ждите меня там. Я вас освобожу.

Espérame ahí hasta que consiga liberarte.

Ждите меня там.

Espéradme allí.

Посидите у нас дома, ждите меня там.

Bien, sólo llévala de regreso a mi casa y espérenme allí.

Ждите меня там.

Espéreme allí.

Идите без меня в кафе и возьмите кофе для Фрэнки, ждите там.

Ve y lleva a Frankie a la cafetería.

Вообще-то, да, пойдите, проверьте, свободно ли мое место на ступеньках, и ждите там вместе с йогуртом для меня.

En realidad, asegúrense que mi lugar en la escalera de Met esté libre y espérenme ahí con un yoghurt para mí.

Пойдите, проверьте, свободно ли мое место на ступеньках, и ждите там вместе с йогуртом для меня.

Id a asegurarse que mi sitio en las escaleras del MET esté libre, y esperad allí con yogurt para mí

Ждите меня в три там, где это случилось.

Nos vemos a las tres en donde pasó.

Просто высадите меня у "Садиры" и ждите там.

Dejadme en el Sadirah y esperadme allí.

И ждите меня там. ㅤㅤㅤㅤ ㅤㅤㅤㅤ

Espérame allí. ¿ Quién eres?