English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Espanhol / [ П ] / Помолись со мной

Помолись со мной tradutor Espanhol

25 parallel translation
Помолись со мной.
Ven y reza conmigo.
Помолись со мной, и пройдешь.
Reza conmigo y lo haré.
- Помолись со мной!
- Reza conmigo.
Помолись со мной и братом. А, нет.
Oh, no.
Помолись со мной, Джек. Хорошо?
Reza conmigo, Jack, ¿ quieres?
Просто помолись со мной.
Reza conmigo.
Помолись со мной.
- Reza conmigo.
Помолись со мной прямо сейчас.
Reza conmigo ahora.
- Помолись со мной.
- Reza conmigo.
Пожалуйста, помолись со мной.
Por favor, reza conmigo.
Умираю. Помолись, помолись со... Помолись со мной!
¡ Reza con... reza conmigo!
Помолись со мной. ♪ reach out and touch faith ♪
Reza conmigo.
Даже если ты не Христианин, бог любит тебя. помолись со мной.
Incluso si no eres un cristiana, Dios te ama. Ora conmigo.
А сейчас пойди помолись со мной, мальчик.
Ven a orar conmigo, hijo.
Помолись со мной, пока не стало слишком поздно.
Recemos antes de que sea demasiado tarde.
Помолись со мной.
Reza por mi.
Помолись со мной.
Quiero que reces conmigo.
Если все мы продолжим следовать путём Истины и Света, то останемся так же сильны... вместе. Помолись со мной.
Y si los demás solo continuamos siguiendo el camino de Verdad y Luz, continuaremos siendo fuertes... juntos.
Помолись вместе со мной?
¿ Te unirás a mí en la oración?
Помолись со мной.
Reza conmigo.
Помолись. Что это такое? Что ты делаешь со мной?
Di una oración. ¿ Qué es esa cosa?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]