English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Espanhol / [ У ] / Убей их

Убей их tradutor Espanhol

405 parallel translation
Все проблемы начались, когда они прибыли. Убей их!
Todo este problema comenzó cuando llegaron. ¡ Mátalos!
Сожги их! Убей их всех! Быстрее!
Mátalos antes a todos. ¡ A todos!
Ну, убей их.
Adelante, mátalos.
Убей их.
¡ Mátalos! ¡ Mátalos!
Убей их.
Quémalos.
- Убей их как только сможешь!
¡ Mátelos como pueda!
Тупо убей их.
Tan sólo acaba con ellos.
Просто убей их, и делай что хочешь.
Mátales, después no me importa lo que hagas.
Убей их. Завали их, и мы сможем делать что угодно.
Mezclarlo con cuidado pero energía...
Убей их, Вик, сейчас.
Mátalos, ahora.
Убей их
Mátalos.
Убей их!
¡ Matalos!
Убей их!
Mata a ellos!
Убей их вcех!
Mata a todos ellos!
Убей их!
¡ Mátalos!
ЂЌу Ѕог с вами, раз вы так хотите, то убейте их всех! " бейте всех!
Ya que esto es lo que deseáis, matadles a todos! " Por la muerte de Dios! A todos!
Убейте их.
Mátenlos.
Убейте их!
¡ Matadles!
Убей их!
¡ Mátenlos!
Убейте их!
¡ mátenlos!
- Убейте их!
¡ Matadles!
Если они будут противиться вспороть себе живот, убейте их на месте.
¡ Si se niegan, que sean ejecutados por esa afrenta! ¿ Entiendes?
Убейте их.
Mátalos.
Увидите, что они выходят... убейте их.
Si ves que salen... mátalos.
Приведите мне доктора. [Бен замечает пистолет около Лэрда, захватывает его и прицеливается.] Слушайте, убейте их позже.
Tráeme a un médico.
Убейте их всех ".
"Acabad con todos".
Убей их всех!
¡ Mátenlos a todos!
- Убейте их.
- Mátelos ahora.
- Если двинутся - убейте их.
Si alguien se mueve, matadlo.
- Убей их!
- ¡ Mátalos!
Убейте их!
¡ Acaben con ellos!
Да? Убей их всех!
Mátalos a todos ahora.
Убейте их, если возникнут проблемы.
- Mátalos si causan algún problema.
Найдите и убейте их!
Buscadlos y destruidlos.
Так убейте их!
¡ Entonces destruyámosles!
Убей их!
Mátalos!
Если они будут сопротивляться, убейте их.
Si se resisten, mátalos.
Убейте их.
Los mataremos.
Убейте их всех.
Los mataremos a todos.
Если они сделают хоть одну ошибку, убейте их.
Si comenten un error, matadles.
Убейте их!
¡ Matad!
Так убейте их!
Pues mátalos!
Держите их под наблюдением, и если они переместятся в другой отсек - убейте их.
Manténgalos bajo vigilancia y si se van, mátelos.
Если они окажут сопротивление, убейте их!
Si se resisten, matadlos!
- Убейте их.
- Mátalos.
Убейте их.
Matadlos!
Убейте их!
¡ Mátenlos!
Убейте их.
¡ Son espías! Mátalos.
Просто найди их и убей.
Encuéntralos y matalos.
Убейте их!
¡ Paradlos!
Убейте их всех!
¡ Mátenlos a todos!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]